Wikipedia

Search results

Saturday, 18 January 2020

Mathematics calculation with table format.(Marathi)

ЁЯО╛ 1 рдЗंрдЪ  = 2.54 рд╕ेрдоी 
рдпрдоЁЯО╛  1 рдлूрдЯ = 12 рдЗंрдЪ ,30 рд╕ेрдоी  
ЁЯО╛ 1рдоीрдЯрд░  =100 рд╕ेрдоी, 3.10 рд╕ेрдоी
ЁЯО╛ 1 рдХि. рдоी. = 1000 рдоीрдЯрд░ 
ЁЯО╛ 1 рдоैрд▓  =  1.6 рдХिрд▓ोрдоीрдЯрд░ 

ЁЯПУ1 рдЧुंрдаा = 100 рдЪौ. рдоी  
ЁЯПУ 1рдПрдХрд░ = 40 рдЧुंрдаे, 4000рдЪौ.рдоी.
ЁЯПУ1 рд╣ेрдХ्рдЯрд░ = 100 рдЧुंрдаे, 2.5 рдПрдХрд░ 
ЁЯПУ1 рд╣ेрдХ्рдЯрд░ = 10000 рдЪौ. рдоी. 

ЁЯНЗ1 рдбрдЭрди = 12 рд╡рд╕्рддू / рдирдЧ 
ЁЯНЗ12 рдбрдЭрди = 1 рдЧ्рд░ोрд╕. 
ЁЯНЗ 1  рджрд╕्рддा = 24 рдХाрдЧрдж. 
ЁЯНЗ20 рджрд╕्рддा  = 1рд░ीрдо, 480 рдХाрдЧрдж 
ЁЯНЗ1рддोрд│ा =  10 рдЧ्рд░ॅрдо. 

⏱1рддाрд╕ = 60 рдоिрдиिрдЯे 
⏱1рдоिрдиिрдЯ = 60 рд╕ेрдХंрдж 
⏱1 рддाрд╕  = 3600 рд╕ेрдХंрдж 
⏱1рджिрд╡рд╕ =24рддाрд╕, 86400рд╕ेрдХंрдж 
⏱1 рджिрд╡рд╕ =24 рддाрд╕ =1440 рдоि.

ЁЯФ╣Trick

           ЁЯТ╗рез  рддे  резрежреж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪ्рдпा рдмेрд░рдЬा 

 (рез)рез рддे резреж рдкрд░्рдпंрдд рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ -
      рез+реи+рей+рек+рел+рем+рен+рео+реп+резреж=релрел

(реи)резрез рддे реирежрдкрд░्рдпंрдд рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ -
     резрез+резреи+резрей+резрек+резрел+резрем+резрен+
     резрео+резреп+реиреж = резрелрел

(рей) реирез рддे рейреж рдкрд░्рдпंрдд рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ -
      реирез+реиреи+реирей+реирек+реирел+реирем+реирен+
      реирео+реиреп+рейреж = реирелрел

(рек) рейрез рддे рекреж рдкрд░्рдпंрдд рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ -
      рейрез+рейреи+рейрей+рейрек+рейрел+рейрем+рейрен+
      рейрео+рейреп+рекреж = рейрелрел

(рел) рекрез рддे релреж рдкрд░्рдпंрдд рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ -
     рекрез+рекреи+рекрей+рекрек+рекрел+рекрем+рекрен+
     рекрео+рекреп+релреж = рекрелрел

(рем) релрез рддे ремреж рдкрд░्рдпंрдд рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ -
      релрез+релреи+релрей+релрек+релрел+релрем+релрен+
      релрео+релреп+ремреж = релрелрел

(рен) ремрез рддे ренреж рдкрд░्рдпंрдд рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ -
      ремрез+ремреи+ремрей+ремрек+ремрел+ремрем+ремрен+
      ремрео+ремреп+ренреж = ремрелрел

(рео) ренрез рддे реореж рдкрд░्рдпंрдд рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ -
      ренрез+ренреи+ренрей+ренрек+ренрел+ренрем+ренрен+
      ренрео+ренреп+реореж = ренрелрел

(реп) реорез рддे репреж рдкрд░्рдпंрдд рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ -
      реорез+реореи+реорей+реорек+реорел+реорем+реорен+
      реорео+реореп+репреж = реорелрел

(резреж) репрез рддे резрежреж рдкрд░्рдпंрдд рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ -
        репрез+репреи+репрей+репрек+репрел+репрем+репрен+
        репрео+репреп+резрежреж = репрелрел
    *************************************

          рез рддे резреж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ =  релрел
        резрез рддे реиреж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ = резрелрел
        реирез рддे рейреж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ = реирелрел
        рейрез рддे рекреж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ = рейрелрел
        рекрез рддे релреж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ = рекрелрел
        релрез рддे ремреж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ = релрелрел
        ремрез рддे ренреж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ = ремрелрел
        ренрез рддे реореж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ = ренрелрел
        реорез рддे репреж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ = реорелрел
      репрез рддे резрежреж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ =репрелрел
        рез рддे резрежреж рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ = релрежрелреж


?рд╕्рдХॉрд▓рд░рд╢िрдкрдЪ्рдпा рджृрд╖्рдЯीрдиे рдеोрдбрдХ्рдпाрдд рдорд╣рдд्рд╡ाрдЪे...*
ЁЯУЪрдЧрдгिрдд рд░ोрдорди рдЕंрдХЁЯУЪ
1 I
2 II
3 III
4 IV
5 V
6 VI
7 VII
8 VIII
9 IX
10 X
11 XI
12 XII
13 XIII
14 XIV
15 XV
16 XVI
17 XVII
18 XVIII
19 XIX
20 XX
21 XXI
22 XXII
23 XXIII
24 XXIV
25 XXV
26 XXVI
27 XXVII
28 XXVIII
29 XXIX
30 XXX
31 XXXI
32 XXXII
33 XXXIII
34 XXXIV
35 XXXV
36 XXXVI
37 XXXVII
38 XXXVIII
39 XXXIX
40 XL
41 XLI
42 XLII
43 XLIII
44 XLIV
45 XLV
46 XLVI
47 XLVII
48 XLVIII
49 XLIX
50 L
51 LI
52 LII
53 LIII
54 LIV
55 LV
56 LVI
57 LVII
58 LVIII
59 LIX
60 LX
61 LXI
62 LXII
63 LXIII
64 LXIV
65 LXV
66 LXVI
67 LXVII
68 LXVIII
69 LXIX
70 LXX
71 LXXI
72 LXXII
73 LXXIII
74 LXXIV
75 LXXV
76 LXXVI
77 LXXVII
78 LXXVIII
79 LXXIX
80 LXXX
81 LXXXI
82 LXXXII
83 LXXXIII
84 LXXXIV
85 LXXXV
86 LXXXVI
87 LXXXVII
88 LXXXVIII
89 LXXXIX
90 XC
91 XCI
92 XCII
93 XCIII
94 XCIV
95 XCV
96 XCVI
97 XCVII
98 XCVIII
99 XCIX
100 C
200 CC
300 CCC
400 CD
500 D
600 DC
700 DCC
800 DCCC
900 CM
1000 M
5000 V
10000 X
50000 L
100000 C
500000 D
1000000 M
Years in roman numerals
Year Roman numeral
1000 M
1100 MC
1200 MCC
1300 MCCC
1400 MCD
1500 MD
1600 MDC
1700 MDCC
1800 MDCCC
1900 MCM
1990 MCMXC
1991 MCMXCI
1992 MCMXCII
1993 MCMXCIII
1994 MCMXCIV
1995 MCMXCV
1996 MCMXCVI
1997 MCMXCVII
1998 MCMXCVIII
1999 MCMXCIX
2000 MM
2001 MMI
2002 MMII
2003 MMIII
2004 MMIV
2005 MMV
2006 MMVI
2007 MMVII
2008 MMVIII
2009 MMIX
2010 MMX
2011 MMXI
2012 MMXII
2013 MMXIII
2014 MMXIV
2015 MMXV
2016 MMXVI
2017 MMXVII
2018 MMXVIII
2019 MMXIX
2020 MMXX

ЁЯОп рд╣рд╕рдд рдЦेрд│рдд рдЧрдгिрддीрдп рд╢िрдХ्рд╖рдг              
      ЁЯТОЁЯТОЁЯТОЁЯТОЁЯТОЁЯТОЁЯТО       
                     
(рез)    рез  рдоिрдиिрдЯ = ремреж рд╕ेрдХंрдж .
(реи)    рез  рддाрд╕ = ремреж рдоिрдиिрдЯे .
(рей)    реирек рддाрд╕  = рез рджिрд╡рд╕ .
(рек)    рдкाрд╡ рддाрд╕ =резрел рдоिрдиिрдЯे. 
(рел)    рдЕрд░्рдзा рддाрд╕ =рейреж рдоिрдиिрдЯे. 
(рем)     рдкाрдКрдг рддाрд╕= рекрел рдоिрдиिрдЯे .
(рен)     рен рджिрд╡рд╕ = рез рдЖрдард╡рдбा.
(рео)     рейреж рджिрд╡рд╕ = рез рдорд╣िрдиा.
(реп)     рейремрел рджिрд╡рд╕ =рез рд╡рд░्рд╖ .
(резреж)   резреж рд╡рд░्рд╖ = рез рджрд╢рдХ .
(резрез)   рдЕрд░्рдзा рд╡рд░्рд╖ = рем рдорд╣िрдиे .
(резреи)   рдкाрд╡ рд╡рд░्рд╖े = рей рдорд╣िрдиे .
(резрей)    рез рд╡ाрдЬूрди рейреж рдоिрдиिрдЯे = рджीрдб рд╡ाрдЬрддाрдд.
(резрек)    реи рд╡ाрдЬूрди рейреж рдоिрдиिрдЯे = рдЕрдбीрдЪ рд╡ाрдЬрддाрдд .
(резрел)    рдПрдХрд╢े =резрежреж
(резрем)    рдЕрд░्рдзाрд╢े =релреж
(резрен)    рдкाрд╡рд╢े =реирел
(резрео)    рдкाрдКрдгрд╢े =ренрел
(резреп)    рд╕рд╡्рд╡ाрд╢े =резреирел 
(реиреж)    рджीрдбрд╢े = резрелреж
(реирез)    рдЕрдбीрдЪрд╢े =реирелреж
(реиреи)    рд╕ाрдбेрддीрдирд╢े =рейрелреж
(реирей)    резрдбрдЭрди=  резреи рд╡рд╕्рддू 
(реирек)    рдЕрд░्рдзा рдбрдЭрди =рем рд╡рд╕्рддू  .
(реирел)    рдкाрд╡ рдбрдЭрди=рей рд╡рд╕्рддू
(реирем)    рдкाрдКрдг рдбрдЭрди=реп рд╡рд╕्рддू 
(реирен)    реирек рдХाрдЧрдж = рез рджрд╕्рддा
(реирео)    реиреж рджрд╕्рддे=рез рд░ीрдо
(реиреп)    рекреореж рдХाрдЧрдж = рез  рд░ीрдо
(рейреж)   рез рдЧुंрдаे=  резрежреореп рдЪौ .рдоी
(рейрез)    рез рд╣ेрдХ्рдЯрд░ =резрежреж рдЖрд░
рейреи )    резрдПрдХрд░= рекрежрежреж рдЪौ .рдоी 
(рейрей)   резрдоीрдЯрд░= резрежреж рд╕ेंрдЯिрдоीрдЯрд░ 
(рейрек)    рдЕрд░्рдзा  рдоीрдЯрд░= релреж рд╕ेंрдЯिрдоीрдЯрд░ 
(рейрел)    рдкाрд╡ рдоीрдЯрд░ = реирел рд╕ेंрдЯिрдоीрдЯрд░ 
(рейрем)    рдкाрдКрдг рдоीрдЯрд░ =ренрел рд╕ेंрдЯिрдоीрдЯрд░ 
(рейрен)   рез рд▓ीрдЯрд░ = резрежрежреж рдоिрд▓िрд▓ीрдЯрд░
(рейрео)   рдЕрд░्рдзा  рд▓ीрдЯрд░= релрежреж рдоिрд▓िрд▓ीрдЯрд░
(рейреп)    рдкाрд╡ рд▓ीрдЯрд░ = реирелреж рдоिрд▓िрд▓ीрдЯрд░
(рекреж)    рдкाрдКрдг рд▓ीрдЯрд░ = ренрелреж рдоिрд▓िрд▓ीрдЯрд░
(рекрез)    рез рдХिрд▓ोрдЧ्рд░ॅрдо = резрежрежреж  рдЧ्рд░ॅрдо
(рекреи)    рдЕрд░्рдзा  рдХिрд▓ोрдЧ्рд░ॅрдо=релрежреж рдЧ्рд░ँрдо 
(рекрей)    рдкाрд╡ рдХिрд▓ोрдЧ्рд░ॅрдо=реирелреж рдЧ्рд░ँрдо
(рекрек)    рдкाрдКрдг рдХिрд▓ोрдЧ्рд░ॅрдо = 750 рдЧ्рд░ँрдо
(рекрел)    рез рдХिрд▓ोрдоीрдЯрд░ = резрежрежреж рдоीрдЯрд░
(рекрем)    рдЕрд░्рдзा  рдХिрд▓ोрдоीрдЯрд░  =релрежреж рдоीрдЯрд░ 
(рекрен)    рдкाрд╡  рдХिрд▓ोрдоीрдЯрд░ =реирелреж рдоीрдЯрд░
(рекрео)    рдкाрдКрдг рдХिрд▓ोрдоीрдЯрд░ =ренрелреж рдоीрдЯрд░ 
(рекреп)   резрд╣рдЬाрд░=резрежрежреж
(релреж)   рдЕрд░्рдзा  рд╣рдЬाрд░ =релрежреж
(релрез)   рдкाрд╡ рд╣рдЬाрд░ =реирелреж
(релреи)   рдкाрдКрдг рд╣рдЬाрд░  =ренрелреж
(релрей)   резреи рдЗंрдЪ =рез рдлूрдЯ  
(релрек)   рей рдлूрдЯ =рез рдпाрд░्рдб
(релрел)   рез рдоैрд▓ =релреиреореж рдлूрдЯ 
(релрем)   рез рдХ्рд╡िंрдЯрд▓ =резрежрежрдХिрд▓ोрдЧ्рд░ॅрдо 
(релрен)   рдЕрд░्рдзा  рдХ्рд╡िंрдЯрд▓ =релреж рдХिрд▓ोрдЧ्рд░ॅрдо 
(релрео)   рдкाрд╡ рдХ्рд╡िंрдЯрд▓ =реирел рдХिрд▓ोрдЧ्рд░ॅрдо 
(релреп)   рдкाрдКрдг рдХ्рд╡िंрдЯрд▓ = ренрел рдХिрд▓ोрдЧ्рд░ॅрдо 
(рем0)   рез рдЯрди= резреж рдХ्рд╡िंрдЯрд▓
рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдоिрдд्рд░ рд╕рдоूрд╣ ✒

ЁЯОпрд╡рд░्рддुрд│ -

рдд्рд░िрдЬ्рдпा(R)- рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪ्рдпा рдХेंрдж्рд░рдмिंрджूрддूрди рдиिрдШूрди рдкрд░िрдШाрд▓ा рдЬाрдКрди рдоिрд│рдгाрд░्‍рдпा рд░ेрд╖ाрдЦंрдбाрд▓ा рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪी рдд्рд░िрдЬ्рдпा рдо्рд╣рдгрддाрдд. 

рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪ्рдпा рд╡्рдпाрд╕ (D) – рдХेंрдж्рд░рдмिंрджूрддूрди рдиिрдШूрди рдЬाрдгाрд░्‍рдпा рд╡ рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪ्рдпा рдкрд░िрдШाрд╡рд░ीрд▓ рджोрди рдмिंрджुрдиा рдЬोрдбрдгाрд░्рдпाрд╣ рд░ेрд╖ाрдЦंрдбाрд╕ рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪा рд╡्рдпाрд╕ рдо्рд╣рдгрддाрдд. 

рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪा рд╡्рдпाрд╕ рд╣ा рдд्рдпा рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪा рдд्рд░िрдЬ्рдпेрдЪा (R рдЪ्рдпा) рджुрдк्рдкрдЯ рдЕрд╕рддो. 

рдЬीрд╡ा – рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪ्рдпा рдкрд░िрдШाрд╡рд░ीрд▓ рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рджोрди рдмिंрджूंрдиा рдЬोрдбрдгाрд░्‍рдпा рд░ेрд╖ाрдЦंрдбाрд▓ा рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪी рдЬीрд╡ा рдо्рд╣рдгрддाрдд.

рд╡्рдпाрд╕ рдо्рд╣рдгрдЬे рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪी рд╕рд░्рд╡ाрдд рдоोрдаी рдЬीрд╡ा рд╣ोрдп. 

рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪा рд╡्рдпाрд╕ рд╣ा рдд्рд░िрдЬेрдЪ्рдпा рджुрдк्рдкрдЯ рд╡ рдкрд░ीрдШाрдЪ्рдпा 7/12 рдкрдЯ рдЕрд╕рддो. 

рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪा рдкрд░ीрдШ рд╣ा рдд्рд░िрдЬेрдЪ्рдпा 44/7 рдкрдЯ рд╡ рд╡्рдпाрд╕ाрдЪ्рдпा 22/7 рдкрдЯ рдЕрд╕рддो. 

рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪा рдкрд░ीрдШ рд╡ рд╡्рдпाрд╕ाрддीрд▓ рдлрд░рдХ = 22/7 D-D = 15/7 D 

рдЕрд░्рдзрд╡рд░्рддुрд│ाрдЪी рдкрд░िрдоिрддी = 11/7 D+D (D=рд╡्рдпाрд╕) рдХिंрд╡ा D = рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪा рд╡्рдпाрд╕, рдд्рд░िрдЬ्рдпा (r) × 36/7 

рдЕрд░्рдзрд╡рд░्рддुрд│ाрдЪी рдд्рд░िрдЬ्рдпा = рдкрд░िрдоिрддी × 7/36 

рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ = ╧А × (рдд्рд░िрдЬ्рдпा)2 = ╧Аr2 (╧А=22/7 рдЕрдерд╡ा 3.14)

рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪी рдд्рд░िрдЬ्рдпा = √рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│×7/22   

рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪी рдд्рд░िрдЬ्рдпा = (рдкрд░ीрдШ-рд╡्рдпाрд╕) × 7/30 

рдЕрд░्рдзрд╡рд░्рддुрд│ाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ = ╧А×r2/2 рдХिंрд╡ा 11/7 × r2 

рдЕрд░्рдзрд╡рд░्рддुрд│ाрдЪी рдд्рд░िрдЬ्рдпा = √(рдЕрд░्рдзрд╡рд░्рддुрд│ाрдЪे ×7/11) рдХिंрд╡ा рдкрд░िрдоिрддी × 7/36 

рджोрди рд╡рд░्рддुрд│ांрдЪ्рдпा рдд्рд░िрдЬ्рдпांрдЪे рдЧुрдгोрдд्рддрд░ = рдд्рдпा рд╡рд░्рддुрд│ांрдЪ्рдпा рдкрд░िрдШांрдЪे рдЧुрдгोрдд्рддрд░. 

рджोрди рд╡рд░्рддुрд│ांрдЪ्рдпा рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ांрдЪे рдЧुрдгोрдд्рддрд░ рд╣े рдд्рдпा рд╡рд░्рддुрд│ांрдЪ्рдпा рдд्рд░िрдЬ्рдпांрдЪ्рдпा рдЧुрдгोрдд्рддрд░ाрдЪ्рдпा рдХिंрд╡ा рдд्рдпा рд╡рд░्рддुрд│ांрдЪ्рдпा рдкрд░िрдШांрдЪ्рдпा рдЧुрдгोрдд्рддрд░ाрдЪ्рдпा рд╡рд░्рдЧाрдЪ्рдпा рдкрдЯीрдд рдЕрд╕рддे. рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪी рдд्рд░िрдЬ्рдпा рджुрдк्рдкрдЯ рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ рдЪौрдкрдЯ рдпेрддे. 

рд╡рд░्рддुрд│ाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ рд╡ рдкрд░ीрдШ -

рдШрдирдлрд│ -

рдЗрд╖्рдЯीрдХрдЪिрддीрдЪे рдШрдирдлрд│ = рд▓ांрдмी × рд░ुंрджी × рдЙंрдЪी = (l×b×h)

рдХाрдЯрдХोрдиी рдЪिрддीрдЪे рдШрдирдлрд│ = рдкाрдпाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ × рдЙंрдЪी 

рдЧोрд▓ाрдЪे рдШрдирдлрд│ = 4/3 ╧А×r3 (r=рдд्рд░िрдЬ्рдпा)

рдЧोрд▓ाрдЪे рдкृрд╖्рдардлрд│ = 4╧А×r2     

рдШрдирдЪिрддीрдЪे рдШрдирдлрд│ = (рдмाрдЬू)3= (l)3

рдШрдирдЪिрддीрдЪी рдмाрдЬू = ∛рдШрдирдлрд│

рдШрдиाрдЪी рдмाрдЬू рджुрдк्рдкрдЯ рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдШрдирдлрд│ 8 рдкрдЯ, рдмाрдЬू рдЪौрдкрдЯ рдХेрд▓्рдпाрд╕ рдШрдирдлрд│ рдкрдЯीрдд рд╡ाрдврдд рдЬाрддे, рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ 64 рдкрдЯ рд╣ोрддे рдЖрдгि рддे рдмाрдЬूрдЪ्рдпा рдкрдЯीрдд рдХрдоी рдЕрдерд╡ा рд╡ाрдврдд рдЬाрддे. 

рдШрдиाрдЪे рдкृрд╖्рдардлрд│ = 6 (рдмाрдЬू)2 

рд╡ृрдд्рддрдЪिрддीрдЪे (рджंрдбрдЧोрд▓ाрдЪे) рдШрдирдлрд│ = ╧А×r2×h 

рд╡ृрдд्рддрдЪिрддीрдЪी рдЙंрдЪी (h) = (рдШрдирдлрд│/22)/7×r2 = рдШрдирдлрд│×7/22×r2 

рд╡ृрдд्рддрдЪिрддीрдЪे рдд्рд░िрдЬ्рдпा (r) = (√рдШрдирдлрд│/22)/7×r2 = √рдШрдирдлрд│×(7/22)/h 

рдЗрддрд░ рднौрдоिрддिрдХ рд╕ूрдд्рд░े -

рд╕рдоांрддрд░ рднूрдЬ рдЪौрдХोрдиाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ = рдкाрдпा×рдЙंрдЪी 

рд╕рдорднुрдЬ рдЪौрдХोрдиाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ = 1/2×рдХрд░्рдгाрдЪा рдЧुрдгाрдХाрд░ 

рд╕ुрд╕рдо рд╖рдЯрдХोрдиाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ = (3√3)/2×(рдмाрдЬू)2

рд╡рд░्рддुрд│ рдкाрдХрд│ीрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ = рд╡рд░्рддुрд│ рдХंрд╕ाрдЪी рд▓ांрдмी × r/2 рдХिंрд╡ा ╬╕/360×╧Аr2

рд╡рд░्рддुрд│ рдХंрд╕ाрдЪी рд▓ांрдмी (I) = ╬╕/180×╧Аr

рдШрдиाрдХृрддीрдЪ्рдпा рд╕рд░्рд╡ рдкृрд╖्рдаांрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ = 6×(рдмाрдЬू)2

рджंрдбрдЧोрд▓ाрдЪ्рдпा рд╡рдХ्рд░рдкृрд╖्рдаाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ = 2×╧Аrh 

рдЕрд░्рдзрдЧोрд▓ाрдЪ्рдпा рд╡рд░्рдХрдкृрд╖्рдаाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ = 3╧Аr2

рдЕрд░्рдзрдЧोрд▓ाрдЪे рдШрдирдлрд│ = 2/3╧Аr3

рдд्рд░िрдХोрдгाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ = √(s(s-a)(s-b)(s-c) )

рд╢ंрдХूрдЪे рдШрдирдлрд│ = 1/3 ╧Аr3h  

рд╕рдорднुрдЬ рдд्рд░िрдХोрдгाрдЪे рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ = √3/4×(рдмाрдЬू)2

рджंрдбрдЧोрд▓ाрдЪे рдПрдХूрдг рдкृрд╖्рдардлрд│ = 2╧Аr(r+h) 

рдЕрд░्рдзрдЧोрд▓ाрдЪे рдПрдХूрдг рдкृрд╖्рдардлрд│ = 2╧Аr2 

(S = 1/2 (a+b+c) = рдЕрд░्рдз рдкрд░िрдоिрддी)  

рд╡рдХ्рд░рдкृрд╖्рда = ╧Аrl

рд╢ंрдХूрдЪे рдПрдХूрдг рдкृрд╖्рдардлрд│ = ╧Аr2 + ╧А r (r+l) r= рдд्рд░िрдЬ्рдпा, l= рд╡рд░्рддुрд│ рдХंрд╕ाрдЪी рд▓ांрдмी 

рдмрд╣ुрднुрдЬाрдХृрддी -

n рдмाрдЬू рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдмрд╣ुрднुрдЬाрдХृрддीрдЪ्рдпा рд╕рд░्рд╡ рдЖंрддрд░рдХोрдиांрдЪ्рдпा рдоाрдкांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ (2n-4) рдХाрдЯрдХोрди рдЕрд╕рддे, рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ 180(n-2)0 рдХिंрд╡ा [90×(2n-4)]0 рдЕрд╕рддे.

рд╕ुрд╕рдо рдмрд╣ुрднुрдЬाрдХृрддीрдЪे рд╕рд░्рд╡ рдХोрди рдПрдХрд░ूрдк рдЕрд╕рддाрдд рд╡ рд╕рд░्рд╡ рдмाрдЬू рдПрдХрд░ूрдк рдЕрд╕рддाрдд.

рдмрд╣ुрднुрдЬाрдХृрддीрдЪ्рдпा рдмाрд╣्рдп рдХोрдиांрдЪ्рдпा рдоाрдкांрдЪी 3600 рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ 4 рдХाрдЯрдХोрди рдЕрд╕рддे. 

n рдмाрдЬू рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рд╕ुрд╕рдо рдмрд╣ुрднुрдЬाрдХृрддीрдЪ्рдпा рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдмрд╣рдпрдХोрдиाрдЪे рдоाрдк рд╣े 3600/n рдЕрд╕рддे. 

рд╕ुрд╕рдо рдмрд╣ुрднुрдЬाрдХृрддीрдЪ्рдпा рдмाрдЬूंрдЪी рд╕ंрдЦ्рдпा = 3600/рдмाрд╣рдпрдХोрдиाрдЪे рдоाрдк 

рдмрд╣ुрднुрдЬाрдХृрддीрдЪ्рдпा рдХрд░्рдгाрдЪी рдПрдХूрдг рд╕ंрдЦ्рдпा = n(n-3)/2 

рдЙрджा. рд╕ुрд╕рдо рд╖рдЯрдХोрдиाрдЪे рдПрдХूрдг рдХрд░्рдг = 6(6-3)/2 = 6×3/2 = 9

рддाрд╕, рдоिрдиिрдЯे, рд╕ेрдХंрдж рдпांрдЪे рджрд╢ांрд╢ рдЕрдкूрд░्рдгांрдХांрдд рд░ूрдкांрддрд░ -

1 рддाрд╕ = 60 рдоिрдиिрдЯे     

0.1 рддाрд╕ = 6 рдоिрдиिрдЯे   

0.01 рддाрд╕ = 0.6 рдоिрдиिрдЯे

1 рддाрд╕ = 3600 рд╕ेрдХंрдж     

0.01 рддाрд╕ = 36 рд╕ेрдХंрдж   

1 рдоिрдиिрдЯ = 60 рд╕ेрдХंрдж     

0.1 рдоिрдиिрдЯ = 6 рд╕ेрдХंрдж 

1 рджिрд╡рд╕ = 24 рддाрд╕

              = 24 × 60

              =1440 рдоिрдиिрдЯे  

              = 1440 × 60

              = 86400 рд╕ेрдХंрдж

рдШрдбрдпाрд│ाрдЪ्рдпा рдХाрдЯрдпांрддीрд▓ рдЕंрд╢ाрдд्рдордХ рдЕंрддрд░ -

рдШрдб्рдпाрд│ाрддीрд▓ рд▓рдЧрддрдЪ्рдпा рджोрди рдЕंрдХांрддीрд▓ рдЕंрд╢ाрдд्рдордХ рдЕंрддрд░ 300 рдЕрд╕рддे. 

рджрд░ 1 рдоिрдиिрдЯाрд▓ा рдоिрдиिрдЯ рдХाрдЯा 60 рдиे рдкुрдвे рд╕рд░рдХрддो. 

рджрд░ 1 рдоिрдиिрдЯाрд▓ा рддाрд╕ рдХाрдЯा (1/2)0 рдкुрдвे рд╕рд░рдХрддो. рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ 15 рдоिрдиिрдЯाрдд рддाрд╕ рдХाрдЯा (7.5)0 рдиे рдкुрдвे рд╕рд░рдХрддो.

рддाрд╕ рдХाрдЯा рд╡ рдоिрдиिрдЯ рдХाрдЯा рдпांрдЪ्рдпा рд╡ेрдЧрддीрд▓ рдлрд░рдХ = 6 –(1/0)0 = 5(1/2) = (11/2)0 рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ рдоिрдиिрдЯрдХाрдЯ्рдпाрд╕ 10 рднрд░ूрди рдХाрдврдг्рдпाрд╕ (2/11) рдоिрдиिрдЯे рд▓ाрдЧрддाрдд. 

 рджрд╢рдоाрди рдкрд░िрдоाрдгे -

рд╡िрд╡िрдз рдкрд░िрдоाрдгांрдд рдПрдХрдоेрдХांрдЪे рд░ूрдкांрддрд░ рдХрд░рддाрдиा рдЦाрд▓ीрд▓ рддрдХ्рддा рд▓рдХ्рд╖ाрдд рдаेрд╡ा.

100 рдХि.рдЧ्рд░ॅ. = 1 рдХ्рд╡िंрдЯрд▓ 

10 рдХ्рд╡िंрдЯрд▓ = 1 рдЯрди  
   1 рдЯрди = 1000 рдХि.рдЧ्рд░ॅ. 

1000 рдШрдирд╕ेंрдоी = 1 рд▓िрдЯрд░  

1 рдХ्рдпुрд╕ेрдХ=1000рдШрди рд▓ि.   

12 рд╡рд╕्рддू = 1 рдбрдЭрди  
   12 рдбрдЭрди = 1 рдЧ्рд░ोрд╕   
     24 рдХाрдЧрдж = 1 рджрд╕्рддा 

20 рджрд╕्рддे = 1 рд░ीрдо   
 1 рд░ीрдо = 480 рдХाрдЧрдж. 

рд╡िрд╡िрдз рдкрд░िрдоाрдгे рд╡ рдд्рдпांрдЪा рдкрд░рд╕्рдкрд░ рд╕ंрдмंрдз -

рдЕ) рдЕंрддрд░ –

1 рдЗंрдЪ = 25.4 рдоि.рдоि. = 2.54 рд╕े.рдоी.

1 рд╕े.рдоी. = 0.394 рдЗंрдЪ 

1 рдлुрдЯ = 30.5 рд╕ेрдоी.  

1 рдоी = 3.25 рдлुрдЯ

1 рдпाрд░्рдб = 0.194 рдоी.
           1 рдоी = 1.09 рдпाрд░्рдб

рдм) рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд│ -    

1 рд╕्рд╡्рдХे. рдЗंрдЪ = 6.45 рд╕ेрдоी 2

1 рд╕ेрдоी 2 = 0.155 рдЗंрдЪ 2

1 рдПрдХрд░ = 0.405 рд╣ेрдХ्рдЯрд░

1 рд╣ेрдХ्рдЯрд░ = 2.47 рдПрдХрд░ = 100 рдЖрд░/рдЧुंрдаे

1 рд╕्рд╡्рдХे. рдоैрд▓ = 2.59 рдХि.рдоी. 2

1 рдПрдХрд░ рдлुрдЯ = 1230 рдоी. 3 = 1.23 рдоैрд▓ 

1 рдХि.рдоी. 2 = 0.386 рд╕्рд╡्рдХे.рдоैрд▓1 рдЧॅрд▓рди = 4.55 рд▓िрдЯрд░ 

рдХ) рд╢рдХ्рддी -    

1 рдПрдЪ.рдкी. = 0.746 рдХिрд▓ो рд╡ॅрдЯ

1 рдХिрд▓ो рд╡ॅрдЯ = 1.34 рдПрдЪ.рдкी. 

рдб) рдШрдирдлрд│ -    1(рдЗंрдЪ) 3 = 16.4 рд╕ेрдоी. 2

1 (рд╕ेрдоी) 3 = 0.610 (рдЗंрдЪ) 3 

рдХ्рдпुрдмिрдХ рдлुрдЯ (1 рдлुрдЯ) 3 = 0.283 рдоी. 3

1 рдоी 3 = 35 рдлुрдЯ 3 

1 рдпाрд░्рдб 3 = 0.765 рдоी. 3 

рдЗ) рд╡рдЬрди -    

1 рдЧ्рд░ॅрдо = 0.0353 рдФंрд╕ (Oz) 0

1 рдкौंрдб (lb) = 454 рдЧ्рд░ॅрдо

1 рдХि.рдЧ्рд░ॅ. = 2.0 рдкौंрдб (lb) 

рд╡рдп рд╡ рд╕ंрдЦ्рдпा -

рджोрди рд╕ंрдЦ्рдпांрдкैрдХी рдоोрдаी рд╕ंрдЦ्рдпा = (рджोрди рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ + рджोрди рд╕ंрдЦ्рдпाрддीрд▓ рдлрд░рдХ) ÷ 2

рд▓рд╣ाрди рд╕ंрдЦ्рдпा = (рджोрди рд╕ंрдЦ्рдпांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ – рджोрди рд╕ंрдЦ्рдпांрддीрд▓ рдлрд░рдХ) ÷ 2

рд╡рдп рд╡ाрдврд▓े рддрд░ी рджिрд▓ेрд▓्рдпा рджोрдШांрдЪ्рдпा рд╡рдпाрддीрд▓ рдлрд░рдХ рддेрд╡рдвाрдЪ рд░ाрд╣рддो. 

рджिрдирджрд░्рд╢िрдХा –

рдПрдХाрдЪ рд╡ाрд░ी рдпेрдгाрд░े рд╡рд░्рд╖ाрддीрд▓ рдорд╣рдд्рд╡ाрдЪे рджिрд╡рд╕ 

рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рджिрди, рдЧांрдзी рдЬрдпंрддी рдЖрдгि рдиाрддाрд│ рд╣े рджिрд╡рд╕ рдПрдХाрдЪ рд╡ाрд░ी рдпेрддाрдд. 

рдЯिрд│рдХ рдкुрдг्рдпрддिрдеी, рд╕्рд╡ाрддंрдд्рд░्рдпрджिрди, рд╢िрдХ्рд╖рдХ рджिрди, рдмाрд▓ рджिрди рд╣े рджिрд╡рд╕ рдПрдХाрдЪ рд╡ाрд░ी рдпेрддाрдд. 


рдиाрдгी -

рдПрдХूрдг рдиाрдгी = рдПрдХूрдг рд░рдХ्рдХрдо × 100 / рджिрд▓ेрд▓्рдпा рдиाрдг्рдпांрдЪ्рдпा рдкैрд╢ांрдЪी рдмेрд░ीрдЬ 

рдПрдХूрдг рдиोрдЯा = рдкुрдбрдХ्рдпाрддीрд▓ рд╢ेрд╡рдЯрдЪ्рдпा рдиोрдЯрдЪा рдХ्рд░рдоांрдХ – рдкрд╣िрд▓्рдпा рдиोрдЯेрдЪा рдХ्рд░рдоांрдХ + 1 

рдкрджाрд╡рд▓ी -

рдкрджाрд╡рд▓ी рд╕ोрдбрд╡िрддाрдиा рдХंрд╕, рдЪे, рднाрдЧाрдХाрд░, рдЧुрдгाрдХाрд░, рдмेрд░ीрдЬ, рд╡рдЬाрдмाрдХी (÷, ×, +, -)
See next. 

Wednesday, 8 January 2020

MANORE (26,January. 15, August. )

Koli caste

рдХोрд░ी- рдПрдХ рдХोрд│ी рдЬाрдд. рдпांрдЪी рд╡рд╕्рддी рд╕ंрдпुрдХ्рддрдк्рд░ांрдд (рео,ремреж,рекрейрек) рд╡ рд╡рд░्‍рд╣ाрдб –рдордз्рдпрдк्рд░ांрдд (рейреп,ремреирео) рдпांрддूрди рдЖрд╣े. рдПрдХंрджрд░ рд▓ो.рд╕ं. (резрепрезрез) реп,резрео,реореиреж рдЖрд╣े. рдХौрд▓िрдХ рдо्рд╣рдгрдЬे рдкрд░ंрдкрд░ाрдд рдпा рд╕ंрд╕्рдХृрдд рд╢рдм्рджाрд╡рд░ूрдирд╣ी рдХोрд│ी рд╣ा рд╢рдм्рдж рдмрдирд▓ेрд▓ा рдЕрд╕ाрд╡ा. рдЕрд╢ी рдПрдХ рджंрддрдХрдеा рдЖрд╣े рдХी, рдХрдмीрд░ рдЧंрдЧाрд╕्рдиाрдиाрд╕ рдЬाрдд рдЕрд╕рддाрдиा рдд्рдпाрд▓ा рд╡ाрдЯेрдд рдПрдХ рдХुрдоाрд░ी рдЖрдврд│рд▓्рдпाрдоुрд│े `рдкुрдд्рд░рд╡рддी рднрд╡’ рдЕрд╕ा рдд्рдпाрдиें рддिрд▓ा рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рджिрд▓ा. рдкрд░ंрддु рддी рдХुрдоाрд░ी рдЕрд╕рд▓्рдпाрдоुрд│े рдХрдмिрд░ाрдЪी рд╡ाрдгी рдиिрд░ाрд│्рдпाрдЪ рд░ीрддीрдиे рдЦрд░ी рдЭाрд▓ी. рдд्рдпा рдХुрдоाрд░ीрдЪ्рдпा рд╣ाрддाрд╡рд░ рдПрдХ рдлोрдб рдЭाрд▓ा рд╡ рдд्рдпांрддूрди рдПрдХ рдкुрдд्рд░ рдиिрд░्рдоाрдг рдЭाрд▓ा. рддिрдиे рдд्рдпाрд╕ рдЧंрдЧाрдХिрдиाрд░ी рдаेрд╡िрд▓े рд╡ рддेрдеीрд▓ рдПрдХा рдХोрд│्рдпाрдиे рдд्рдпा рдоुрд▓ाрд╕ рдоोрдаे рдХेрд▓ें. рд╣ा рдХोрд│ी рдоुрд▓рдЧाрдЪ рдХोрд░ी рдЬाрддीрдЪा рдоूрд│ рдкुрд░ुрд╖ рд╣ोрдп, рдЕрд╕ें рддे рдоाрдирддाрдд. рдХाрд░рдг рддो `рдХोрд░ी’рдкाрд╕ूрди рдЭाрд▓ेрд▓ा рд╣ोрддा. рдпा рдХрдеेрд╕ंрдмंрдзी рдПрдХ рджोрд╣рд░ाрд╣ि рдпा рд▓ोрдХांрдд рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЖрд╣े. рдЦाрдиेрд╕ुрдоाрд░ीрд╡рд░ूрди рдХोрд░ी рд▓ोрдХांрдЪी рдоोрдаी рд╕ंрдЦ्рдпा рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪें рджिрд╕ूрди рдпेрддे. рдЕрд╣ाрд░рд╡ाрд░, рдмैрд╕, рднрдбौрд░िрдп, рднाрдЗрдирд╣ाрд░, рдмंрдХाрд░, рдзाрдорди, рдЬрдЗрд╕рд╡ाрд░, рдЬाрдЯрд╡ा, рдЬ्рдпुрд░ीрдпा, рдХрд░ीрд░рд╡рди्рд╕ी, рдХैрдеिрдпा, рдХाрдоाрд░िрдпा, рдХрдиौрдЬिрдпा, рдХोрд░рдЪाрдорд░ा, рдХुрд╖्рдЯा, рдоाрд╣ुрд░े, рдкрд░рд╕ूрддिрдпा, рд╕ाрдХрд░рд╡ाрд░, рд╕ंрдЦрд╡ाрд░ рдЗрдд्рдпाрджि рдоुрдЦ्рдп рдкोрдЯрдЬाрддी рдЖрд╣ेрдд. рдпांрд╢िрд╡ाрдп рдЖрдгрдЦी рдмрд░्‍рдпाрдЪ рдкोрдЯрдЬрддी рдЖрд╣ेрдд. рдЦाрдиेрд╕ुрдоाрд░ीрдд рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдЬाрддिрдиाрдоांрдЪी рд╕ंрдЦ्рдпा резрежрекреж рдкेрдХ्рд╖ां рдХрдоी рдиाрд╣ी.

рдЪाрд▓ीрд░ीрддी рд╡ рдПрдХंрджрд░ рд╡ाрдЧрдгूрдХ рдпा рдмाрдмрддीрдд рдХोрд░ी рд▓ोрдХ рдЪाрдоाрд░ा (рдЪांрднाрд░)рдЪ्рдпा рджрд░्рдЬाрдЪेрдЪ рдЖрд╣ेрдд. рд╣рдоिрд░рдкूрд░ рдпेрдеे рд╡рдзू рдЧृрд╣рдк्рд░рд╡ेрд╢ाрдЪा рдПрдХ рдиिрд░ाрд│ाрдЪ рдк्рд░рдХाрд░ рдЖрдврд│ूрди рдпेрддो. рдШрд░ांрддीрд▓ рд╡ृрдж्рдз рдордиुрд╖्рдп рдХांрд╣ी рдкोрд│्рдпा рддрдпाрд░ рдХрд░рддो рд╡ рдбुрдХ्рдХрд░ाрд╕рд╣ рдд्рдпांрдЪा рдиैрд╡ेрдж्рдп рдмाрд▓рддाрдИ рджेрд╡ीрд╕ рджाрдЦрд╡िрддो. рдиंрддрд░ `рдиिрд╣ाрд░рди’ рд╕рдоाрд░ंрдн рдЭाрд▓्рдпाрд╡рд░ рддीрди рдкोрд│्рдпा рд╡рдзूрд╡рд░ांрдиी рдкाрдпाрдЦाрд▓ी рддुрдбрд╡ूрди рдЧृрд╣рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдХрд░ाрд╡рдпाрдЪा рдЕрд╕рддो. рд╣рдоिрд░рдкूрд░ рдпेрдеे рд▓рдЧ्рдиाрдЪे рджрд▓ाрд▓ рдЕрд╕рддाрдд рд╡ рдд्рдпांрдиां рдПрдЦाрджी рдзोрддрд░рдЬोрдбी рдмрдХ्рд╖ीрд╕ рджेрдг्рдпाрдд рдпेрддे. рдмाрд▓рд╡िрд╡ाрд╣ рд░ूрдв рдЕрд╕ूрди рд╡рд░ाрдЪे рд▓рдЧ्рди рдд्рдпाрдЪ्рдпा рдмрд╣िрдгीрдЪ्рдпा рдирд╡рд░्‍рдпाрдиे рдЬुрд│рд╡ूрди рдЖрдгाрд╡рдпाрдЪे рдЕрд╕рддे. рд╣ा рдЬुрди्рдпा рдоाрддृрдХрди्рдпाрдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рдЕрд╡рд╢ेрд╖ рдЕрд╕ाрд╡ा. рдХाрд░ाрдУ-рд╡िрдзीрдиे рд▓рдЧ्рди рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рд╕्рдд्рд░ीрд▓ा рд░ाрдЬрд░ोрд╕ рдЖрдкрд▓्рдпा рдирд╡рд░्‍рдпाрдЪ्рдпा рдШрд░ी рдЬाрддां рдпेрдд рдиाрд╣ी. рдХाрд░ाрдУ рд╡िрдзीрдиे рд╡िрдзрд╡ेрд▓ा рдкुрдирд░्рд╡िрд╡ाрд╣ рдХрд░рддा рдпेрдд рдиाрд╣ी. рдм्рд░ाрд╣्рдордг, рд░рдЬрдкूрдд, рд╡ाрдгी, рдХाрдпрд╕्рде, рдЕрд╣ीрд░, рдЧрджाрд░िрдпा, рдХрдЪ्рдЫी, рдХрд╣ाрд░, рднूрд░्рдЬी, рдмाрд░рд╣ाрдЗ, рдЦाрдЯी рд╡ рдХूрд░्рдоी рдЗрдд्рдпाрджिрдХांрдиां рдХोрд░ी рд▓ोрдХ рдЖрдкрд▓्рдпा рдЬाрддीрдд рдШेрддाрдд; рдкрд░ंрддु рдЪांрднाрд░, рддेрд▓ी, рдзोрдмी, рдмाрд░ी, рдзाрдиुрдХ рдЗрдд्рдпाрджिрдХांрдиां рдордиाрдИ рдЖрд╣े. рдПрдЯाрд╡ा рдпेрдеे рд╡िрдзрд╡ेрд▓ा рдирд╡рд░्‍рдпाрдЪ्рдпा рдЬ्рдпेрд╖्рда рдЕрдЧрд░ рдХрдиिрд╖्рда рдмंрдзुрд╢ी рд▓рдЧ्рдиाрдЪी рдоुрднा рдЕрд╕рддे рдЕрд╕े рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдЕрдЦिрд▓ рдХोрд░ी рд╕рдоाрдЬ рд╣िंрджु рдЖрд╣े. рдлैрдЬाрдмाрдж рдпेрдеीрд▓ рдХोрд░ी рд░ाрдорджाрд╕ी рдЕрдерд╡ा рд╢िрд╡рдиाрд░ाрдпрдгी рдкंрдеाрдЪे рдЕрд╕ूрди рдмिрдЬрдиोрд░ рдпेрдеीрд▓ рдХोрд░ी рд▓ोрдХ рдХрдмीрд░рдкंрдеाрдЪे рдЖрд╣ेрдд. рд╣ीрдЪ рд╕्рдеिрддी рд╣рдоिрд░рдкूрд░ рдпेрдеे рдЖрдврд│ूрди рдпेрддे. рдд्рдпा рдаिрдХाрдгी рд╕рд░्рд╡ рдзाрд░्рдоिрдХ рд╡िрдзी рджुрд╣िрддेрдЪ्рдпा рдирд╡рд░्‍рдпाрдиे рдХрд░ाрд╡рдпाрдЪे рдЕрд╕рддाрдд. рдоाрддृрдХрди्рдпाрдкрд░ंрдкрд░ेрдЪे рд╣े рджुрд╕рд░ें рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╣ोрдп. рдкрд╢्рдЪिрдо рдк्рд░ांрддांрддीрд▓ рдХोрд░ी, рдЭाрд╣िрд░ рдкीрд░рджेрд╡ाрдЪी рд╡ рдЕрдо्рд░ोрд╣ा рдЖрдгि рдЬाрд▓ेрд╕рд░ рдпेрдеीрд▓ рдоिрдпाрдгाрдЪी рдЙрдкाрд╕рдиा рдХрд░िрддाрдд. рдкूрд░्рд╡ेрдХрдбीрд▓ рдХोрд░ी рдкंрдЪाрд╡рди рдкीрд░ рд╡ рд╕ीрддрд▓ा рдоाрддा рдпांрдиा рднрдЬрддाрдд. рдХोрд░ी рд▓ोрдХांрдЪा рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рджрд░्рдЬा рдлाрд░ рд╣рд▓рдХा рдЖрд╣े. рдоिрд░्рдЭाрдкूрд░рдЪे рдм्рд░ाрд╣्рдордг, рдХाрд╣ाрд░-рдХोрд░्‍рдпांрдЪ्рдпा рд╣ाрддрдЪे рдкाрдгी рдкिрддाрдд, рдкрдг рдЪाрдоाрд░ (рдЪांрднाрд░) рдХोрд░्‍рдпांрдЪे рдкाрдгी рд╡рд░्рдЬ рд╕рдордЬрддाрдд. рдзोрдмी рдЪाрдоाрд░ рд╣े рдХрдоाрд░рдХोрд░्‍рдпांрдЪ्рдпा рд╣ाрддрдЪी рдХрдЪ्рдЪी рд╡ рдкрдХ्рдХी рд░рд╕ोрдИ рдЦाрддाрдд рд╡ рдХाрд▓рд╡ाрд░рдЦेрд░ीрдЬ рд╕рд░्рд╡ рд╡ैрд╢्рдпांрдЪ्рдпा рд╣ाрддрдЪीрд╣ि рдкрдХ्рдХी рд░рд╕ोрдИ рдЦाрддाрдд. рдХोрд░्‍рдпांрдЪा рдзंрджा рдо्рд╣рдгрдЬे рдЬाрдбीрднрд░рдбी рдЦाрджी рд╡िрдгрдгे рд╣ाрдЪ рд╣ोрдп. рдХाрд╣ी рдХोрд░ी рдиोрдХрд░ी рдХрд░рддाрдд рд╡ рдХाрд╣ी рдЬрдоिрдиीрдЪे рдоाрд▓рдХрд╣ि рдЕрд╕рддाрдд. рдХुрд╖्рдЯ рдЕрдерд╡ा рдХोрд╖्рдЯी рд╣ी рдХोрд░्‍рдпांрдЪी рдПрдХ рдкोрдЯрдЬाрдд рджрдХ्рд╖िрдгेрдд рд╡िрдгрдХрд░्‍рдпांрдЪा рдзंрджा рдХрд░ूрди рдЙрдкрдЬीрд╡िрдХा рдХрд░ीрдд рдЖрд╣े. рдордз्рдпрдк्рд░ांрддाрдд рдпांрдЪी рд╡рд╕्рддी рд╕ाрдЧрд░, рджрдоो, рдЬрдмрд▓рдкूрд░ рд╡рдЧैрд░े рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрдд рдЖрд╣े. рдпांрд╕ рдХोрдгी рдХोрд▓ рд▓ोрдХांрдЪी рд╢ाрдЦा рдЕрд╕े рдо्рд╣рдгрддाрдд. (рдХ्рд░ूрдХ; рд░рд╕ेрд▓ рд╡ рд╣िрд░ाрд▓ाрд▓; рд╕ेрди्рд╕рд╕ рд░ि.)
2)
рдХोрд│ीрдЬाрдд:- рд╣िंрджुрд╕्рдеाрдиांрдд рдХोрд│ी рдЬाрддीрдЪी рдПрдХंрджрд░ рд▓ो.рд╕ं. рейрез।। рд▓ाрдЦ рдЖрд╣े. рдоुंрдмрдИ рдЗрд▓ाрдЦ्рдпांрдд рддी реиреи рд▓ाрдЦांрдЪ्рдпा рд╡рд░ рдЕрд╕ूрди рдд्рдпांрдЪी рд╡рд╕्рддी рджрдХ्рд╖िрдг рд╣िंрджुрд╕्рдеाрди, рдЧुрдЬрд░ाрде, рдаाрдгे, рдХुрд▓ाрдмा, рд╡рд░्‍рд╣ाрдб, рдЦाрдирджेрд╢ рдЗрдХрдбे рдЖрд╣े. рдпांрдЪा рджрд░्рдЬा рдХुрдгрдм्рдпांрд╣ूрди рдЦाрд▓рдЪ्рдпा рдк्рд░рддीрдЪा рдЖрд╣े. (рд░े. рдЬे. рд╡िрд▓्рд╕рди- рдл्рд░рдпाрдЧ्рдоेंрдЯрд╕् резреоренрем). рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ांрдд рд╕ाрдзे рдХोрд│ी рд╡ рдбोंрдЧрд░ी рдХोрд│ी рдЕрд╕े рджोрди рдк्рд░рдоुрдЦ рднेрдж рдЕрд╕ूрди рдкुрди्рд╣ा рдд्рдпांрдд рд╕ोрдирдХोрд│ी, рдорд╣ाрджेрд╡рдХोрд│ी рд╡рдЧैрд░े рдЖрдгрдЦी рдкोрдЯрднेрдж рдЖрд╣ेрдд. рдд्рдпांрдЪी рдд्рд░ोрдЯрдХ рдоाрд╣िрддी рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд╡рд╕्рддीрдЪ्рдпा рд╡ рдЗрддрд░ рдоाрд╣िрддीрд╕рд╣ рдЦाрд▓ी рджिрд▓ी рдЖрд╣े.

рдХोрд│ी рд╣े рдмाрд░ा рдмрд▓ुрдд्рдпांрдкैрдХी рдЕрд╕ूрди рдмрд▓ुрдд्рдпाрдЪा рд╣рдХ्рдХ рдд्рдпांрдиा рдоिрд│рддो. рд╣े рдЙрдЪ्рдЪ рд╡рд░्рдЧांрддीрд▓ рд▓ोрдХांрдХрдбे рдкाрдгी рднрд░рддाрдд рд╡ рдоाрд╕े рдкрдХрдбूрди рдд्рдпाрд╡рд░ рдЙрджрд░рдиिрд░्рд╡ाрд╣ рдХрд░рддाрдд. рдХोрдгी рдХोрдгी рдирджीрд╡рд░рдЪ рд╣ोрдбреЯांрддूрди рдЕрдЧрд░ рдирджीрдХाрдаी рдЭोрдкрдбреЯांрддूрди рд░ाрд╣рддाрдд. рдбोंрдЧрд░ीрдХोрд│ी рд╣े рдоाрд╡рд│ (рд╕рд╣्рдпाрдж्рд░ींрддीрд▓) рд╡ рдХोंрдХрдг рдЗрдХрдбे рдЖрд╣ेрдд. рд╣े рдЬंрдЧрд▓ांрддीрд▓ рдХंрджрдоुрд│े рд╡ рд╢िрдХाрд░ рдпांрд╡рд░ рдЙрд╡рдЬीрд╡िрдХा рдХрд░рддाрдд; рдХाрд╣ी рд╢ेрддीрд╣ी рдХрд░рддाрдд. рдд्рдпाрдоुрд│े рд╣े рдЗрддрд░ рд╣िंрджू рд╢ेрддрдХрд░ी рдЬाрддीрдд рдоिрд╕рд│рд▓े рдЧेрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рдбोंрдЧрд░ी рдХोрд│्рдпांрдд рдзुрдбिрдпा, рдЪौрдзрд░ी, рд╡ाрд░рд▓ी, рдХाрддрдХрд░ी, рджुрдмрд│ा, рдаाрдХूрд░ рдпा рдкोрдЯрдЬाрддी рдЖрд╣ेрдд рдЕрд╕े рд░े. рд╡िрд▓्рд╕рди рдо्рд╣рдгрддो. рдпांрдЪ्рдпाрдЪрдкैрдХी рдвोрд░рдХोрд│ी рдо्рд╣рдгूрди рдПрдХ рдкोрдЯрдЬाрдд рдЖрд╣े, рддिрд▓ा (рддी рдоेрд▓ेрд▓्рдпा рдЬрдиाрд╡рд░ांрдЪे рдоांрд╕ рдЦाрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдоुрд│े) рд╕рд░्рд╡ांрдд рд╣рд▓рдХ्рдпा рджрд░्рдЬाрдЪी рдоाрдирддाрдд. рдорд╣ाрджेрд╡ рд╡ рдорд▓्рд╣ाрд░ рдХोрд│्рдпांрдЪे рдорд░ाрдареЯांрд╢ी рд╕ाрдо्рдп рдЖрдврд│рддें. рдХाрд╢्рдоीрд░ рдк्рд░ांрддांрдд рд╣ी рдЬाрдд рдеोрдбी рдЕрд╕ूрди рддी рд╢ेрддрдХी рдХрд░рддे рд╡ рддिрдХрдбे рддिрд▓ा рдХोрд╣рд▓ी рдЕрд╕े рдиाрд╡ рдЖрд╣े. рддे рдЖрдкрд▓्рдпाрд▓ा рдкूрд░्рд╡ीрдЪे рдХ्рд╖рдд्рд░िрдп рд╕рдордЬрддाрдд. рдирд░्рдорджेрдЪ्рдпा рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░ांрддीрд╣ि рдпांрдЪी рдмрд░ीрдЪ рд╡рд╕्рддी рдЖрд╣े.

рд╕ंрд╕्рдХृрддांрдд рдХोрд▓ рд╢рдм्рдж рдпेрддो; рддोрдЪ рдпा рдХोрд│ी рдЬाрддीрдЪा рдиिрджрд░्рд╢рдХ рдЕрд╕ाрд╡ा рдЕрд╕े рд╡िрдж्рд╡ाрдиांрдЪे рдо्рд╣рдгрдгे рдЖрд╣े. рдХोрд▓ाрдкुрд░, рдХोрд▓рд╡рди рд╡рдЧैрд░े рдк्рд░ांрдд рд╣ा рдпांрдЪा рдоूрд│ рджेрд╢ рдЕрд╕ूрди рд╣े рдпेрдеीрд▓рдЪ рдоूрд│рдЪे (рдЕрдиाрд░्рдп) рд░рд╣िрд╡ाрд╕ी рдЕрд╕ाрд╡े рдЕрд╕ा рдХाрд╣ींрдЪा рддрд░्рдХ рдЖрд╣े. (рд╡ि. рдЬ्рдЮा. рд╡िрд╕्рддाрд░ рдкु. реирей. рдкृ. резрезреж).

рдХोрд│्рдпांрддрд╣ि рдХрджрдо, рдкोрд╡ाрд░, рдХ्рд╖ीрд░рд╕ाрдЧрд░, рджрд│рд╡ी, рдЧाрдпрдХрд╡ाрдб, рд╢िрд░рдХे, рдЬाрдзрд╡, рднोрдЗрдЯे, рд╢ेрд▓ाрд░ рд╡рдЧैрд░े рдорд░ाрдареЯांрдк्рд░рдоाрдгेрдЪ рдЖрдбрдиाрд╡े рдЖрд╣ेрдд. рдорд░ाрдареЯांрдордз्рдпे рд╡ рдХोрд│्рдпांрдордз्рдпे рдкूрд░्рд╡ी рд╢рд░ीрд░рд╕ंрдмंрдз рд╣ोрдд рдЕрд╕рдд рдЕрд╢ी рджंрддрдХрдеा рдХोрд│्рдпांрдд рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рдЖрд╣े. рдХोрдХрдгांрддीрд▓ рдЬे рдХोрд│ी рд╢ेрддрдХी рдХрд░рддाрдд рдд्рдпांрдиा ‘рдЖрдЧрд░ी рдХोрд│ी’ рд╡ рдЬे рдорд│ा рд▓ाрд╡िрддाрдд рдд्рдпांрдиा ‘рдоाрд│ी рдХोрд│ी’ рдо्рд╣рдгрддाрдд. (рд╡ि. рдЬ्рдЮा. рд╡ि. рдкु. реирез рдЕं. реи)

рд╡рд░्‍рд╣ाрдбांрддीрд▓ рдХोрд│ी рдо्рд╣рдгрддाрдд рдХी, “рдоाрд╕े рдкрдХрдбूрди рдЕрдЧрд░ рд╡िрдХूрди рдиिрд░्рд╡ाрд╣ рдХрд░рдгाрд░ी рдХोрд│्рдпांрдЪी рдПрдХ рдкोрдЯрдЬाрдд рдЖрд╣े; рддिрдЪा рдЗрддрд░ рдкोрдЯрдЬाрддीрд╢ी рдЕрди्рдиोрджрдХाрдЪा рд╕ंрдмंрдз рдиाрд╣ी; рддрд╕ेंрдЪ рдкोрд╖ाрдЦ рд╡рдЧैрд░ेंрдд рдХोрд│्рдпांрдЪ्рдпा рдЗрддрд░ рдкोрдЯрдЬाрддींрд╢ीрд╣ी рддिрдЪे рд╕ाрдо्рдп рдиाрд╣ी. рд╡рд░्‍рд╣ाрдб, рдордз्рдпрдк्рд░ांрдд рд╡ рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ांрдд рдоाрд╕े рдзрд░ूрди рд╡ рддे рд╡िрдХूрди рдиिрд░्рд╡ाрд╣ рдХрд░рдгाрд░ी рднोрдИ рдпा рдиाрд╡ाрдЪी рдПрдХ рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рдЬाрдд рдЖрд╣े. рддिрдЪ्рдпांрддрд╣ि рдЕрдиेрдХ рдкोрдЯрдЬाрддी рдЖрд╣ेрдд. рд╣ी рднोрдИ рдЬाрдд рд╕рд░्рд╡рдЪ рдмाрдмрддींрддрд╣ी рдоाрдЧाрд╕рд▓ेрд▓े рдЖрд╣े. рдХोрд│ी рдЬाрддीрдЪा рднोрдИ рдЬाрддींрд╢ी рдХाрд╣ीं рд╕ंрдмंрдз рдиाрд╣ी.” (рд░ा.рдЙ.рдХे. рдЬाрдзрд╡- рдПрд▓िрдЪрдкूрд░ рдпांрдЪ्рдпाрдХрдбूрди рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рдоाрд╣िрддीрд╡рд░ूрди) рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ांрддीрд▓ рдорд░ाрдаी рднाрд╖ा рдмोрд▓рдгाрд░्‍рдпा рдХोрд│्рдпांрдЪी рд▓ो. рд╕ं. рей рд▓ाрдЦ рдЖрд╣े. рдпांрдЪ्рдпांрддीрд▓ рдоुрдЦ्рдп рдЬाрддी рдкुрдвीрд▓ рднाрдЧांрдд рд░ाрд╣рддाрдд. рдорд░ाрдаो рдХोрд│ी- рд╡рд╕्рддी рдиिрдЬाрдо рдЗрд▓ाрдЦ्рдпांрддीрд▓ рдорд░ाрдард╡ाрдбा рд╡ рдоुंрдмрдИ рдЗрд▓ाрдЦ्рдпांрддीрд▓ рд╕рд╣्рдпाрдж्рд░ीрдЪ्рдпा рдкूрд░्рд╡ेрдХрдбीрд╕ рдк्рд░ांрддांрдд рд░рд╣ाрдгाрд░ी. рдпांрдЪ्рдпांрдд рд╡рддрдирджाрд░ рджेрд╢рдоुрдЦाрджि рд▓ोрдХ рдЖрд╣ेрдд рдкрдг рдлाрд░ рдеोрдбे. рдзंрджे:- рд╢ेрддी, рдкाрдгी рднрд░рдгे рд╡ рдиाрд╡ा рд╣ाрдХрдгे. рдорд░ाрдаेрдЦाрд░ рдХोрд│ी- рд╡рд╕्рддी рд╡рд░्‍рд╣ाрдбांрддीрд▓ рдкूрд░्рдгा рдирджीрдХाрдардЪा рдк्рд░рджेрд╢ рд╡ рдЦाрдирджेрд╢. рдпांрдЪ्рдпाрдд рдмрд░ेрдЪрд╕े рд╡рддрдирджाрд░ рдЕрд╕ूрди рддे рд╢ेрддी рд╡ рдЗंрдЧ्рд░рдЬी рд╣ोрдг्рдпाрдкूрд░्рд╡ी рдоीрда рдкिрдХрд╡िрдг्рдпाрдЪा рдзंрджा рдХрд░ीрдд. рдд्рдпाрд╡рд░ूрдирдЪ рдд्рдпांрдиा рдЦाрд░ рд╣े рдиाрд╡ рдоिрд│ाрд▓े рдЕрд╕ाрд╡े. рд╕ोрдирдХोрд│ी- рд╡рд╕्рддी рдЙрдд्рддрд░ рд╡ рджрдХ्рд╖िрдг рдХोрдХрдгाрдд рдЕрд╕ूрди рдпांрдЪा рдоुрдЦ्рдп рдзंрджा рдоाрд╕े рдоाрд░рдгे рд╡ рдЬрд╣ाрдЬें рдЪाрд▓рд╡िрдгे рд╣ा рд╣ोрдп. рдорд╣ाрджेрд╡, рдорд░ाрдаे рд╡ рдорд░ाрдаेрдЦाрд░ рдпा рдкोрдЯрдЬाрддींрдд рдЕрди्рдиोрджрдХ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдЖрд╣े. рд╕рд░्рд╡ рдкोрдЯрдЬाрддींрдЪे рд╡िрд╡ाрд╣ाрджि рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдм्рд░ाрд╣्рдордгрднिрдХ्рд╖ुрдХрдЪ рдХрд░рддाрдд. рдЬाрддीрд╕ंрдмंрдзाрдЪे рдХाрд╣ी рдиिрдпрдо рдоोрдбрд▓्рдпाрд╕ рдд्рдпांрдЪा рдиिрдХाрд▓ рдкंрдЪाрдпрддीрдоाрд░्рдлрдд рд╣ोрддो. рдкрд░ंрддु рдзाрд░्рдоिрдХ рдиिрдпрдо рдоोрдбрд▓्рдпाрд╕ рдд्рдпांрдЪा рдиिрдХाрд▓ рдм्рд░ाрд╣्рдордгрднिрдХ्рд╖ुрдХ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ाрдзाрд░ें рдХрд░рддाрдд. рд╕рд░्рд╡ рдкोрдЯрдЬाрддींрдЪ्рдпा рд╕ाрдоाрди्рдп рд╡ рдЧाрд╡рдкंрдЪाрдпрддी рдЖрд╣ेрдд. рдорд╣ाрджेрд╡, рд╕ाрдиे рд╡ рдорд▓्рд╣ाрд░ рдпा рдкोрдЯрднेрджांрдд рд╕ाрдоाрди्рдп рдкंрдЪाрдпрддीрдЪा рд╣рдХ्рдХ рд╡ंрд╢рдкрд░ंрдкрд░ाрдЧрдд рдЪाрд▓рддो. рдкंрдЪांрдиा рдкाрдЯीрд▓, рдоेрд╣рдд्рддрд░ рдХिंрд╡ा рдорд╣ाрдЬрди рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдХाрд╣ी рдкोрдЯрдЬाрддींрдд рдиिрд╡ाрдбреЯाрдЪी рджेрд╡рд│े рдХिंрд╡ा рдордаाрд╕ाрд░рдЦी рд╕्рдерд│े рдЕрд╕ूрди рдд्рдпांрдиा рдЗрдиाрдо рдЬрдоिрдиी рдоिрд│ाрд▓ेрд▓्рдпा рдЖрд╣ेрдд. рд╕рд░्рд╡ рдкोрдЯрдЬाрддींрдд рдкुрдирд░्рд╡िрд╡ाрд╣ाрдЪी рдЪाрд▓ рдЕрд╕ूрди рд░ाрдЦेрдкाрд╕ूрди рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рд░ाрддрддीрдЪी рдЬाрдд рдХोрд│ीрдЪ рдзрд░рд▓ी рдЬाрддे; рдоाрдд्рд░ рдд्рдпा рдЬाрддीрд╕ рд▓рд╣ाрдирддाрдЯे, рдЕрдХ्рд░ाрдоाрд╕े рдХिंрд╡ा рдХрдбु рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдпा рдХोрд│ी рдЬाрддीрдЪा рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдиाрд╣ी. рдоाрд▓ुрддाрд░рдг рдЧ्рд░ंрдеाрдд рдо्рд╣рдЯрд▓े рдЖрд╣े рдХी, рд╢ाрд▓िрд╡ाрд╣рди рд░ाрдЬाрдЪ्рдпा рдПрдХा рдХोрд│ी рд╕рд░рджाрд░ाрдиे рдкंрдврд░рдкूрд░ рд╣े рд╡рд╕рд╡िрд▓े. рдд्рдпाрдЪ рд╕рд░рджाрд░ाрдЪे рд╡ंрд╢рдЬ рддेрд╡्рд╣ाрдкाрд╕ूрди рдЖрддाрдкрд░्рдпंрдд рдкंрдзрд░рдкूрд░рдЪ्рдпा рдкुंрдбрд▓िрдХ рд╡ рдорд▓्рд▓िрдХाрд░्рдЬुрди рдпा рджेрд╡ांрдЪी рдкूрдЬा рдХрд░ूрди рддेрдеीрд▓ рдЙрдд्рдкрди्рдирд╣ी рдШेрддाрдд. рдпा рдЬाрддीрдЪा рдПрдХ рдк्рд░ाрдЪीрди рдорда ‘рдЛрд╖िрдорда’ рдиाрд╡ाрдЪा рд╡рд░्‍рд╣ाрдбांрдд рджрд░्рдпाрдкूрд░ рддाрд▓ुрдХ्рдпांрдд рд╕ाрдорджे рдпा рдЧाрд╡ी рдЖрд╣े. рдорд░ाрдаी рд░ाрдЬ्рдпांрдд рдоाрд╡рд│े рд▓ोрдХांрдЪ्рдпा рдлौрдЬेंрдд рд╡ рдЖрд░рдоाрд░ांрддрд╣ी рдХोрд│ी рд▓ोрдХ рдкुрд╖्рдХрд│ рд╣ोрддे. рдХोрд│्рдпांрдЪी рдмрд╣ुрддेрдХ рдХुрд▓рджैрд╡рддें рджेрд╡ी, рдорд╣ाрджेрд╡ рд╡ рдорд▓्рд╣ाрд░ीрдоाрд░्рддंрдб рд╣ी рдЖрд╣ेрдд. рдЬाрддींрддीрд▓ рд╕ुрдЬ्рдЮ рд▓ोрдХांрдЪा рдЖрдкрдг рдХ्рд╖рдд्рд░िрдп рдЖрд╣ो рдЕрд╕ा рд╕рдордЬ рдЖрд╣े.” (рдЙ. рдХे. рдЬाрдзрд╡ рдпांрдиी рджिрд▓ेрд▓ी рдоाрд╣िрддी).

рд╡рд░्‍рд╣ाрдбांрддीрд▓ рдХोрд│ी рд╣े рднीрд▓ рд▓ोрдХांрдЪे рд╕ंрдмंрдзी рдЕрд╕ाрд╡ेрдд рдЕрд╕े рдоे. рд░рд╕ेрд▓ рд╡ рд╣िрд░ाрд▓ाрд▓ рдо्рд╣рдгрддाрдд. рд╣े рд▓ोрдХ рдкूрд░्рд╡ी рдбोंрдЧрд░ांрддीрд▓ рдоाрд░्рдЧ़ांрдЪे рд░рдХ्рд╖рдг рдХрд░ीрдд рдЕрд╕рдд. рдЪौрджाрд╡्рдпा рд╢рддрдХांрдд рдоुрд╕ुрд▓рдоाрдиांрдЪ्рдпा рдд्рд░ाрд╕ाрдоुрд│े рдЗрдХрдбे рдЖрд▓ेрд▓्рдпा рдмрд░्‍рдпाрдЪ рд░рдЬрдкुрддांрдиी рдпांрдЪ्рдпा рдоुрд▓ी рдХेрд▓्рдпा. рдд्рдпांрдЪी рд╕ंрддрддी рдЖрдкрд▓्рдпाрд╕ рд░ाрдЬрдкूрдд рдо्рд╣рдгрд╡िрддे. рдордз्рдпрдк्рд░ांрддांрдд рдпांрдЪ्рдпा рдЬाрддी рдЖрд╣ेрдд рдд्рдпा рд╕ूрд░्рдпрд╡ंрд╢ी, рдорд▓्рд╣ाрд░, рднिрд▓ाрд╡ाрдлोрдб рд╡ рд╢िंрдЧрдЧाрдбे рдпा рд╣ोрдд. рдмрд░्‍рд╣ाрдгрдкूрд░ рднाрдЧांрдд рдХांрд╣ी рдХोрд│ी рдоुрд╕ुрд▓рдоाрди рдЭाрд▓ेрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рдпांрдЪ्рдпा рд▓рдЧ्рдиांрдд рдПрдХा рдкाрдЯреЯाрднोंрд╡рддी рд╡рдзुрд╡рд░ांрдиी рд╕ाрдд рдк्рд░рджрдХ्рд╖िрдгा рдШाрддрд▓्рдпा рдХी рд▓рдЧ्рди рдкुрд░े рд╣ोрддे. рд╡ाрдЩ्рдиिрд╢्рдЪрдпाрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╡рд░ाрдЪ्рдпा рдмाрдкाрд╕ рд╡рдзूрдЧृрд╣ीं рдЙंрдмрд░рдареЯांрдд рдаेंрдЪ рд▓ाрдЧрдгे рд╣ा рдПрдХ рд╢ुрднрдоुрд╣ूрд░्рдд рдоाрдиिрддाрдд. рдмाрдпрдХोрдЪ्рдпा рд╡्рдпрднिрдЪाрд░ाрдоुрд│े рдХाрдбी рдоोрдбрддा рдпेрддे; рдиंрддрд░ рддिрдиे рдЬрд░ рдЖрдкрд▓्рдпा рдЬाрд░ाрдмрд░ोрдмрд░ рдкाрдЯ рд▓ाрд╡िрд▓ा рддрд░ рдЬाрд░ाрдиें резрежреж рд░ु. рджंрдб рдЬाрддीрд╕ рджिрд▓्рдпाрдЦेрд░ीрдЬ рдд्рдпा рджोрдШांрдиा рдЬाрддींрдд рдШेрдд рдиाрд╣ींрдд. рд╡िрд╡ाрд╣िрдд рд╕्рдд्рд░ीрдиे рд╡्рдпрднिрдЪाрд░ рдХेрд▓्рдпाрд╕ рддिрд▓ा рд╕рд╡ाрд╕рди рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдиेрдоाрдбांрддीрд▓ рдХोрд│्рдпांрдЪी рдХुрд▓рджेрд╡рддा рдЗрдЪ्рдЫाрдкुрд░рдЪी рджेрд╡ी рдЕрд╕ूрди рдд्рдпा рдаिрдХाрдгी рдкूрд░्рд╡ी рдЧрд│ рдШेрдд рдЕрд╕рдд. рдпांрдЪ्рдпांрдд рдк्рд░ेрддें рдкुрд░рддाрдд. рд╣े рд▓ोрдХ рдЧोрдоांрд╕ рд╕ोрдбूрди рд╡ाрдЯेрд▓ рддे рдЦाрддाрдд рд╡ рджाрд░ुрд╣ि рдкिрддाрдд (рдХाрд╕्рдЯ्рд╕्рдЯ्рд░ाрдЗрдм्рдЬ. рд╕ी. рдкी.- рд░рд╕ेрд▓ рд╡ рд╣िрд░ाрд▓ाрд▓).

рдиाрд╢िрдХ рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрдд рдорд▓्рд╣ाрд░, рдвोрд░ рд╡ рд░ाрдЬ рдпा рддीрди рдЬाрддी рдЖрд╣ेрдд. рдпांрдЪा рдиिрд░्рд╡ाрд╣ рдмрд╣ुрддेрдХ рд╢ेрддीрд╡рд░ рдЕрд╕ूрди рд╣ा рд╡рд░्рдЧ рдЦाрдКрди рдкिрдКрди рд╕ुрдЦी рдЖрд╣े. рдЬाрдд्рдпा рдЪрдкрд│ рд╡ рдзाрдбрд╕ी рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рдпांрдЪ्рдпाрдд рдЪौрд░्рдпрдХрд░्рдоाрдЪी рд▓ाрд▓рд╕ा рдПрдХे рдХाрд│ी рдмрд░ीрдЪ рд╡ाрдврд▓ी рд╣ोрддी. рдЗ.рд╕. резреорекрел рд╕ाрд▓ी рд░ाрдШोрдЬी рднांрдЧрд░्‍рдпा рдпाрдиे рдпा рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрдд рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд▓ुрдЯाрд▓ूрдЯ рдХрд░ूрди рдзुрдоाрдХूрд│ рдоाрдЬрд╡िрд▓ा рд╣ोрддा. рдд्рдпाрдиे рдоाрд░рд╡ाрдбреЯांрдиा рд▓ुрдЯрдг्рдпाрдЪा рд╡ рдд्рдпांрдЪी рдиाрдХे рдХाрдкрдг्рдпाрдЪा рд╕рдкाрдЯा рд▓ाрд╡िрд▓ा рд╣ोрддा. рд╢ेрд╡рдЯी рдд्рдпाрд▓ा рдкंрдврд░рдкुрд░ाрд╕ рдкрдХрдбूрди рдкुрдвे рдлाрд╢ी рджिрд▓े. рдЗрдХрдбीрд▓ рдХोрд│्рдпांрдЪा рд▓рдЧ्рдирд╡िрдзी рд╡ рдЖрдЪाрд░ рдХुрдгрдм्рдпांрдк्рд░рдоाрдгेрдЪ рдЕрд╕рддो. рдоुрд▓ीрд▓ा рдоाрд╣ेрд░рдХрдбूрди рдоिрд│ाрд▓ेрд▓े рджाрдЧिрдиे рд╣े рд╣рдХ्рдХाрдЪे рд╡ рдирд╡рд░्‍рдпाрдХрдбूрди рдоिрд│ाрд▓ेрд▓े рд╣े рдЙрд╕рдиे рдЕрд╕рддाрдд рдЕрд╢ी рдПрдХ рд╡िрдЪिрдд्рд░ рд╕рдордЬूрдд рдпांрдЪ्рдпाрдд рдЖрд╣े. (рдиाрд╢िрдХ рдЧ्рдпाрдЭे.).

рдаाрдгे рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрдд рдоुрдЦ्рдпрдд: рдорд╣ाрджेрд╡ рдХोрд│ी рд╣े рдк्рд░рдоुрдЦ рдЖрд╣ेрдд. рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрддीрд▓ рдЬрд╡्рд╣ाрд░ рд╕ंрд╕्рдеाрди рдорд╣ाрджेрд╡ рдХोрд│्рдпांрдЪेрдЪ рдЖрд╣े. рдоुрдмाрд░рдХ рдЦिрд▓рдЬीрдиे рдЗ.рд╕. резрейрекрен рдд рдпेрдеीрд▓ рдХोрд│्рдпांрд╕ рд╕ंрд╕्рдеाрдиिрдХ рдкрдж рдХрдмूрд▓ рдХेрд▓े рдЕрд╕े рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдкрд░ंрддु рдХाрд▓рджृрд╖्рдЯреЯा рд╣े рд╕ंрд╢рдпाрд╕्рдкрдж рд╡ाрдЯрддे. рдпांрдЪी рдЗрдХрдбीрд▓ рд╕рдд्рддा рдкोрд░्рддुрдЧीрдЬ рдпा рднाрдЧांрдд рдпेрдИрдкрд░्рдпंрдд рдЕрдмाрдзिрдд рд╣ोрддी рд╡ рдлिрд░ंрдЧी рдЖрд▓े рддрд░ी рдд्рдпांрдиा рдпा рдЬрд╡्рд╣ाрд░рдХрд░ांрдЪे рдеोрдбेрдлाрд░ рднрдп рдЕрд╕े. рдЕрдард░ाрд╡्рдпा рд╢рддрдХांрдд рдоाрдд्рд░ рдкेрд╢рд╡्рдпांрдиी рдЬрд╡्рд╣ाрд░рдХрд░ांрдЪा рдмрд░ाрдЪрд╕ा рдоुрд▓ुрдЦ рдШेрддрд▓ा. рдЖрдЧрд░ी рд╡ рд╕ोрди рдпाрдЦेрд░ीрдЬ рдЖрдгीрдХ рдмाрд░ा (рдХोрд│рд╢ांрдЪ्рдпा) рдкोрдЯрдЬाрддी рдпा рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрдд рдЖрд╣ेрдд. рдд्рдпा рдкुрдвीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे (рез) рдмांрдб (реи) рдЪांрдЪी (рей) рдвोрд░ рдХिंрд╡ा рдЯोрдХрд░े (рек) рдбोंрдЧрд░ी (рел) рдЦाрд░ (рем) рдорд╣ाрджेрд╡ (рен) рдорд▓्рд╣ाрд░ी рдХिंрд╡ा рдЪुंрдмрд│ी рдКрд░्рдл рдХुрдирдо рдЕрдерд╡ा рдкाрдирднрд░ी (рео) рдоाрд░рд╡ी (реп) рдбोंрдЧрд░ी рдХिंрд╡ा рдоेрдЯा (резреж) рд░ाрдЬ рдЕрдерд╡ा рдеेрди (резрез) рд╕ोрд▓ेрд╕ी рдКрд░्рдл рдмाрд│ा рдХिंрд╡ा рдХाрд╖्рдЯी, рд▓ाрд▓рд▓ंрдЧुрдЯी (резреи) рдаाрдгрдХрд░. рдпांрдЪी рдеोрдбी рдоाрд╣िрддी рдкुрдвे рджिрд▓ी рдЖрд╣े. рдмांрдб:- рдзंрджा рд╢ेрддी рдХिंрд╡ा рдордЬुрд░ी. рд╣े рд▓ोрдХ рдЪोрд░ीрд╣ी рдХрд░рддाрдд. рдЪांрдЪी:- рд╣े рдХाрдаेрд╡ाрдбांрддीрд▓ рдоूрд│рдЪे рдЕрд╕ाрд╡ेрдд; рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп рд╢ेрддрдЪी рд╡ рдордЬुрд░ी. рд╣े рдоेрд╣рдирддी рдЕрд╕ूрди рдпांрдЪे рдХुрд▓рджैрд╡рдд рдаाрдХुрд░рдЬी рд╡ рдорд╣ाрд▓рдХ्рд╖्рдоी рд╣ोрдп. рдвोрд░:- рд╣े рдЧोрдоांрд╕ рдЦाрддाрдд рдо्рд╣рдгूрди рдпांрдиा рдвोрд░ рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдмांрдмू рддोрдбрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдзंрдж्рдпाрд╡рд░ूрди рдпांрдиा рдЯोрдХрд░े рдиाрд╡ рдоिрд│ाрд▓े. рд╣े рдкрдХ्рдХे рджрд░рд╡рдбेрдЦोрд░ рдЖрд╣ेрдд. рдпांрдЪे рд▓рдЧ्рди рдвोрд░ рдХाрддрдХрд░्‍рдпाрдк्рд░рдоाрдгे рдЬ्рдЮाрддींрддीрд▓ рдоाрдгрд╕े рд▓ाрд╡िрддाрдд. рдбोंрдЧрд░ी:- рдЙрдкрдЬीрд╡िрдХा рд╢ेрддрдХी рд╡ рдордЬुрд░ी; рд╣े рдЗрддрд░ рдкोрдЯрдЬाрддींрдЪ्рдпा рд╣ाрддрдЪें рдкाрдгी рдкीрдд рдиाрд╣ीрдд. рдорд╣ाрджेрд╡:- рдиिрдЬाрдордЪ्рдпा рд░ाрдЬ्рдпाрдЪ्рдпा рдкрд╢्рдЪिрдо рд╕рд░рд╣рдж्рджीрд╡рд░ीрд▓ рдорд╣ाрджेрд╡ рд╡ рдеाрд▓ाрдШाрдЯ рд╣ें рдпांрдЪे рдоूрд▓рд╕्рдеाрди рдЕрд╕ाрд╡ें. рддेрдеूрди рддे рдкुрдг्рдпाрдХрдбे рдпेрдКрди рддिрдХрдбूрди рдХोंрдХрдгांрдд рдкрд╢्рдЪिрдо рд╡ рдЙрдд्рддрд░ рднाрдЧाрдХрдбे рдЪौрджाрд╡्рдпा рд╢рддрдХाрддे рд╕ुрдоाрд░ाрд╕ рдкрд╕рд░рд▓े. рдкाрдкेрд░ा рдиांрд╡ाрдЪा рдд्рдпांрдЪा рдПрдХ рдиाрдИрдХ рдПрдХा рд╕िрдж्рдзाрдЪ्рдпा рдЖрдЬ्рдЮेрдиें рдЬрд╡्рд╣ाрд░ाрд╕ рдпेрдКрди рддेрдеीрд▓ рд╡ाрд░рд▓ी рд░ाрдЬाрдХрдбे рдпेрдКрди рддेрдеीрд▓ рд╡ाрд░рд▓ी рд░ाрдЬाрд╡рд░ рд╕्рд╡ाрдоिрдд्рд╡ рдоिрд│рд╡ूрди рдЬрд╡्рд╣ाрд░ рд╕ंрд╕्рдеाрдирдЪा рдоूрд│рдкुрд░ुрд╖ рдЭाрд▓ा. рдпाрдиे рдЧंрдмीрд░рдЧрдб рдШेрдКрди рджिрд▓्рд▓ीрд╡рд░ рдоोंрдЧрд▓ांрдХрдбूрди рдпा рднाрдЧांрддीрд▓ рдмाрд╡ीрд╕ рдХिрд▓्рд▓े рд╡ рдд्рдпाрдЦाрд▓ीрд▓ рдк्рд░ांрдд рдЬрд╣ाрдЧीрд░ рдоिрд│рд╡िрд▓ा рдЕрд╢ी рдПрдХ рджंрддрдХрдеा рдЖрд╣े. рдпा рдЬाрддींрдд рдПрдХंрджрд░ реирек рдШрд░ाрдгीं рдЕрд╕ूрди рдд्рдпांрдЪ्рдпा рд╢ाрдЦा рджोрдирд╢ेंрд╡рд░ рдЖрд╣ेрдд. рдпांрдЪ्рдпांрдд рджेрд╢рдоुрдЦ рдЬрд╣ाрдЧीрд░рджाрд░ рдкाрдЯीрд▓ рд╡рдЧैрд░े рдЖрд╣ेрдд. рдкूрд░्рд╡ी рдЗрдХрдбे рдорд░ाрдаे рд╡ рдХोрд│ी рдпांрдЪ्рдпाрдд рд▓рдЧ्рдиें рд▓ाрдЧрдд. рд╣े рд▓ोрдХ рдХाрдЯрдХ рд╡ рдордЬрдмूрдд рдЕрд╕ूрди рдпांрдЪ्рдпा рд╕्рдд्рд░िрдпा рдиाрдЬूрдХ рд╡ рд░ेрдЦीрд╡ рдЕрд╡рдпрд╡ांрдЪ्рдпा рдЖрдгि рдХुрдгрдмिрдгीрдкेрдХ्рд╖ाрд╣ी рд╕ुрд░ेрдЦ рдЕрд╕рддाрдд. рд╣े рдкोрд╖ाрдЦाрдЪे рдлाрд░ рд╢ोрдХी рдЖрд╣ेрдд. рдпांрдЪा рдоुрдЦ्рдп рдзंрджा рд╡ рд╢ेрддीрдЪा рд╡ рд╢िрдкाрдпीрдЧрд░ीрдЪा рдЖрд╣े. рд╣े рд╣ुрд╖ाрд░, рдЪाрдгाрдХ्рд╖ рддीрд╡्рд░ рд╕्рдорд░рдг рд╢рдХ्рддीрдЪे рдЕрд╕ूрди рдмोрд▓рдг्рдпाрдд рдо्рд╣рдгी рд╡ рдЕрд▓ंрдХाрд░ рд╡ाрдкрд░рддाрдд. рд╣े рд╕्рд╡ाрддंрдд्рд░्рдпрдк्рд░िрдп рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рдд्рдпाрд╕ाрдаी рдзрдбрдкрдбрд╣ि рдХрд░рддाрдд. рдкूрд░्рд╡ी рдорд░ाрдаी рд░ाрдЬ्рдпांрдд рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рд╕्рдд्рд░िрдпांрдиीрд╣ी рд▓рд╖्рдХрд░ी рдмाрдгा рдкाрд│рд▓्рдпाрдЪे рдРрдХрдг्рдпांрдд рдЖрд╣े. рдЗ.рд╕. резреорейрез рдордз्рдпे рд▓рдХ्рд╖्рдоी рдШाрдЯрдЧे рдпा рд╕्рдд्рд░ीрдиे рд░ाрдоोрд╢ांрд╢ी рдкुрд╖्рдХрд│ рджिрд╡рд╕ рдЯрдХ्рдХрд░ рджिрд▓ी рд╣ोрддी. рдкेрд╢рд╡ाрдИрдкूрд░्рд╡ी рд╣े рд▓िंрдЧाрдпрддрдзрд░्рдоी рдЕрд╕ूрди рдкेрд╢рд╡ाрдИंрдд рд╣े рд╕рдиाрддрдирдзрд░्рдоीрдп рдЭाрд▓े. рдпांрдЪे рдХुрд▓рджैрд╡рдд рдЦंрдбोрдмा, рднैрд░ोрдмा рд╡ рднрд╡ाрдиी рдЖрд╣े. рдпांрдЪा рдЬाрджुрдоंрдд्рд░рдЯोрдгा рдпांрд╡рд░ рднрд░рд╡рд╕ा рдЖрд╣े. рдмाрдпрдХोрдиे рдирд╡рд░ा рд╕ोрдбूрди рдкрд░рдЬाрддींрдд рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдХेрд▓्рдпाрд╕ рддिрдЪी рдЙрдд्рддрд░ рдХ्рд░िрдпा рдХрд░ूрди рдордЧ рдирд╡рд░ा рджुрд╕рд░े рд▓рдЧ्рди рдХрд░рддो. рдЖрдХрд╕्рдоिрдХ рдоेрд▓ेрд▓्рдпाрд╕ рдХिंрд╡ा рд░ोрдЧाрдиें рдлाрд░ рджिрд╡рд╕ рдЦिрддрдкрдд рдкрдбूрди рдоेрд▓ेрд▓्рдпाрд╕рдЪ рдЬाрд│рддाрдд. рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рдкंрдЪाрдпрддींрд╕ рдЧोрддрд░рдгी рдо्рд╣рдгрдд. рдд्рдпाрдЪे рд╕рд╣ा рд╕рднाрд╕рдж рдЕрд╕ूрди рдоुрдЦ्рдпाрд▓ा рд░рдЧрддрд╡ाрди, рдЙрдкाрдз्рдпрдХ्рд╖ाрд▓ा рдоेрддрд▓ рд╡ рдЗрддрд░ांрдиा рд╕ाрдмрд▓ा, рдвाрд▓्рдпा, рд╣ाрдбрдХ्рдпा рд╡ рдордбрдХ्рдпा рдЕрд╢ी рдиाрд╡े рдЕрд╕рдд. рдорд▓्рд╣ाрд░ी:- рд╣े рд╕рд░्рд╡ рдХोрд│ी рдЬाрддींрдд рдЙрдЪ्рдЪ рд╡ рдиिрд░्рдорд│ рд╕рдордЬрд▓े рдЬाрддाрдд. рдпांрдЪ्рдпांрдд рдЬाрдзрд╡, рдкोрд╡ाрд░, рдЧाрдпрдХрд░, рдХेрд░рд╡ рд╡рдЧैрд░े рдЖрдбрдиाрд╡ें рдЖрд╣ेрдд. рдЧाрд╡рдХрд░्‍рдпाрдиा рд╡ рдк्рд░рд╡ाрд╢ांрдиा рд╣े рдкाрдгी рдкुрд░рд╡िрддाрдд рдо्рд╣рдгूрди рдпांрдиा рдкाрдирднрд░ी, рдбोрдХ्рдпांрд╡рд░ рдкाрдг्рдпाрдЪी рдШाрдЧрд░ рд╡ाрд╣рддाрдиा рдЪुंрдмрд│ рдШेрддाрдд рдо्рд╣рдгूрди рдЪुंрдмрд│ी рд╡ рдХुрдгрдм्рдпांрд╢ी рдХ्рд╡рдЪिрдд рд░ोрдЯीрд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХрд░рддाрдд рдо्рд╣рдгूрди рдХुрдирдо рдЕрд╢ी рджुрд╕рд░ी рдиाрд╡े рдЖрд╣ेрдд. рд╣े рд╢ेрддीрд╣ी рдХрд░рддाрдд. рдоाрд░рд╡ी:- рдкूрд░्рд╡ी рд╣े рдкाрд▓рдЦी, рдоेрдгे рд╡рдЧैрд░े рд╡ाрд╣рдд рдЕрд╕рдд; рд╕рдз्рдпा рд╣े рдордЬुрд░ी рд╡ рдкाрдгी рднрд░рдг्рдпाрдЪे рдХाрдо рдХрд░рддाрдд. рдоेрдЯा:- рдпांрдиा рдбोंрдЧрд░ीрд╣ी рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдорд░ाрдаी рд░ाрдЬ्рдпांрдд рд╣े рдЦрд▓ाрд╢ी рд╡ рдиाрд╡िрдХ рд╣ोрддे. рд╕. резреорейрем рдкрд░्рдпंрдд рд╕ुрдж्рдзा рдпांрдЪ्рдпाрдкैрдХी рд╕рдзрди рд▓ोрдХ рдорд▓рдмाрд░ рдХिрдиाрд░्‍рдпाрд╢ी рд╡्рдпाрдкाрд░ рдХрд░ीрдд рд╣ोрддे. рд╣े рдлाрд░ рджाрд░ूрдмाрдЬ рдЖрд╣ेрдд. рд░ाрдЬा:- рдкूрд░्рд╡ी рд╣े рдХोрд│ीрд░ाрдЬाрдЪ्рдпा рдкрджрд░ी рдиौрдХрд░ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рд╡ рдпांрдЪ्рдпाрд╢ी рдд्рдпाрдЪा рдмेрдЯीрд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рд╣ोрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рдпांрдиा рд░ाрдЬ рд╣े рдиाрд╡ рдоिрд│ाрд▓े. рдкूрд░्рд╡ी рдпांрдЪ्рдпा рдЬाрддीрдЪा рдоुрдЦ्рдп рдиाрд╢िрдХ рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрддीрд▓ рд╡ाрдШрджрд░ा рдЧाрд╡ी рд░ाрд╣ाрдд рдЕрд╕ूрди рдд्рдпाрд╕ рд╕рд░рдиाрдИрдХ рдо्рд╣рдгрдд рдЕрд╕рдд. рд╕ोрд│ेрд╕ी:- рдзंрджा рдордЬुрд░ी рд╡ рд╢ेрддрдХी. рдаाрдгрдХрд░:- рд╣े рдлिрд░ंрдЧ्рдпाрдЪ्рдпा рдХाрд░рдХीрд░्рджीрдд рд╡ाрдЯрд▓े рдЧेрд▓े. рд╕. резреореиреж-реирез рд╕ाрд▓ी рдкрдЯрдХीрдЪी рд╕ाрде рдЖрд▓ी рдЕрд╕рддा, рдд्рдпाрд╡ेрд│ी рдпांрдЪ्рдпाрдкैрдХी рдмрд░ेрдЪрдЬрдг рдкुрди्рд╣ा рд╣िंрджू рд╣ोрдКрди рдЦंрдбोрдмा рд╡ рднрд╡ाрдиीрдЪी рдкूрдЬा рдХрд░ू рд▓ाрдЧрд▓े рдЖрдгि рд╡िрд╡ाрд╣рд╡िрдзि рд╡рдЧैрд░े рдм्рд░ाрд╣्рдордгांрдХрдбूрди рдХрд░рд╡ूं рд▓ाрдЧрд▓े. рдпाрдк्рд░рдоाрдгे рдаाрдгे рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрддीрд▓ рдкोрдЯрдЬाрддी рдЖрд╣ेрдд. рдпांрдЪी рдПрдХंрджрд░ рд▓ो. рд╕ं. рео рд╣рдЬाрд░ рдЕрд╕ूрди рд╣े рдХोрд│ी рджिрд╕рдг्рдпाрдд рд╕рд░्рд╡рд╕ाрдзाрд░рдг рдХुрдгрдм्рдпांрдк्рд░рдоाрдгे рдЕрд╕рддाрдд. рдХाрд╣ी (рд╡िрд╢ेрд╖рдд: рд╕्рдд्рд░िрдпा) рдХुрдгрдм्рдпांрдкेрдХ्рд╖ा рдЧौрд░ рдЕрд╕рддाрдд. рд╣े рдорд░ाрдаी рд╕ाрдо्рд░ाрдЬ्рдпांрдд рдиाрд╡ाрдЬрд▓ेрд▓े рджрд░्рдпाрд╡рд░्рджी рдЕрд╕ूрди рдорд░ाрдаी рдЖрд░рдоाрд░ांрдд рдиौрдХрд░ рдЕрд╕рдд. рдпांрдЪ्рдпाрдд рджेрд╡рдХेंрд╣ी рдЖрд╣ेрдд рд╡ рд▓рдЧ्рдиे рджेрд╡рдХांрдХрдбूрди рд▓ाрд╡िрддाрдд. рдпांрдЪ्рдпा рдЬाрддीрдЪा рдоुрдЦ्рдп рдЕрд▓िрдмाрдЧेрд╕ рд░ाрд╣рддो, рдд्рдпाрд╕ рд╡ाрдШрдкाрдЯीрд▓ рдЕрд╕े рдиाрд╡ рдЖрд╣े. (рдаाрдгे рдЧ्рдпाрдЭे).

рдЧुрдЬрд░ाрдеेंрдд рдХोрд│्рдпांрдЪ्рдпा рдЬाрддी рд╡ рдкोрдЯрдЬाрддी рдЕрдиेрдХ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рдд्рдпांрдЪे рд╡рд░्рдЧीрдХрд░рдг рдХрд░рдгे рдХрдаीрдг рдЖрд╣े. рдЙрдЪ्рдЪрд╡рд░्рдЧांрдд рдкाрдЯाрдЪी рдЪाрд▓ рдирд╕ूрди рддे рдЖрдкрд▓्рдпा рдоुрд▓ी рд░рдЬрдкुрддांрдиा рджेрддाрдд. рдкाрдЧी, рдХोрддрд╡ाрд▓, рдкाрдЯрдгрд╡ाрдбिрдпा рдЕрд╢ा рд╣рд▓рдХ्рдпा рдХुрд│ांрдд рддे рд╢рд░ीрд░рд╕ंрдмंрдз рдХрд░ीрдд рдиाрд╣ीрдд. рдзाрд░ाрд│, рддाрд▓рдм्рдж рдЗ. рд╕рд░्рд╡рд╕ाрдзाрд░рдг рдХुрд│्рдпा рдпांрдЪ्рдпांрдд рд░ूрдв рдЕрд╕ूрди рд╕рд░्рд╡рд╕ाрдзाрд░рдг рдЪाрд▓ीрд░ीрддी рд╕्рдеाрдиिрдХ рд╣िंрджूंрдк्рд░рдоाрдгेрдЪ рдЖрд╣ेрдд. рдкाрд▓рдирдкूрд░, рдорд╣िрдХांрдаा, рдкंрдЪрдорд╣ाрд▓ рд╡ рдХрдЪ्рдЫ рдпा рднाрдЧांрддीрд▓ рд▓ोрдХांрдд рдХुрд│ें рдЖрд╣ेрдд. рдоाрдд्рд░ рд▓рдЧ्рдиे рдХुрд│ांрд╡рд░ूрди рдХिंрд╡ा рдЖрдбрдиांрд╡ांрд╡рд░ूрди рд╣ोрддाрдд рд╣े рдирдХ्рдХी рд╕рдордЬрдд рдиाрд╣ी. рдЗрдХрдбे рдЕрдиेрдХ рдкोрдЯрдЬाрддी рдЕрд╕ूрди рдПрдХा рдкोрдЯрдЬाрддींрддीрд▓ рд▓ोрдХ рджुрд╕рд░्‍рдпाрддीрд▓ рд▓ोрдХांрд╢ी рд▓рдЧ्рдиे рд▓ाрд╡ीрдд рдиाрд╣ीрдд. рдЦांрдд, рдмाрд░ीрдЖ, рдкрдЯेрд▓िрдпा рдпा рдкोрдЯрдЬाрддी рдкंрдЪрдорд╣ाрд▓ांрдд рд╡ рдкाрдЯрдгрд╡ाрдбिрдпा рдзाрд░ाрд│ рдпा рд╕ुрд░рдд рд╡ рднрдбोрдЪрдХрдбे рдЖрд╣ेрдд. рдпा рд▓ोрдХांрдордз्рдпे рднिрд▓्рд▓ рд╡ рд░рдЬрдкूрдд рдпांрдЪा рднрд░рдгा рд╡िрд╢ेрд╖ рдЕрд╕ूрди рдкुрд╖्рдХрд│ рдЬाрддींрдЪ्рдпा рдоिрд╢्рд░рдгाрдиे рд╣ी рдЬाрдд рдмрдирд▓ी рдЕрд╕ाрд╡ी. рдХाрдаेрд╡ाрдбांрдд рдЦांрдд рдХोрд│्рдпांрдЪी рдПрдХ рдоोрдаी рдкंрдЪाрдпрдд рдЕрд╕ूрди, рдЕрд╣рдорджाрдмाрдж рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрдд рдиाрд▓рдХंрда рдпेрдеे рддाрд│рдмрдж рд╡ рдкрдЯेрд▓िрдпा рдпांрдЪ्рдпा рдкंрдЪाрдпрддी рдЖрд╣ेрдд рдЖрдгि рдХाрдкрдбрдмंрдЬ рд╡ рдерд░ाрдб рдпेрдеेрд╣ी рдХाрд╣ी рдкोрдЯрдЬाрддींрдЪ्рдпा рдкंрдЪाрдпрддी рдЖрд╣ेрдд. (рд╕ेрди्рд╕рд╕ рдСрдл рдЗंрдбिрдпा, рдмॉрдо्рдмे рд╡्рд╣ॉ. рен).

рдХрдЪ्рдЫ рддे рджрдордг рдпा рд╕рдоुрдж्рд░рдХिрдиाрд░्‍рдпाрд╡рд░ीрд▓ рдХोрд│्рдпांрдиा рдордЪ्рдЫी рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдЖрдЧрдЧाрдбीрдЪे рдкूрд▓ рдмांрдзрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдХाрдоी рдпांрдЪा рдлाрд░ рдЙрдкрдпोрдЧ рд╣ोрддो. рд╢्рд░ाрд╡рдг рд╡рдж्рдп рдирд╡рдоी рд░ोрдЬी рддे рдЧुрдЧोрдкीрд░ рдпाрдЪा рдЙрдд्рд╕рд╡ рдХрд░ूрди рдд्рдпा рджिрд╡рд╕ांрдд рдЫрдбी рдиोрдд्рд░ (рдирд╡рдоी) рдЕрд╕े рдо्рд╣рдгрддाрдд.  рдЧुрдЬрд░ाрдеेंрдд рдПрдХंрджрд░ рд▓ोрдХрд╕ंрдЦ्рдпेрд╢ी рдХोрд│्рдпांрдЪे рдк्рд░рдоाрдг рд╢ेंрдХрдбा реирей рдк्рд░рдоाрдгे рдкрдбрддें. рднिрд▓्рд▓ рд╡ рд░рдЬрдкूрдд рдпा рджोрдШांрдд рдЖрдгि рдЗрдХрдбीрд▓ рдХोрд│्рдпांрдд рдлाрд░рд╕ा рднेрдж рджिрд╕ूрди рдпेрдд рдиाрд╣ी. рдХाрд╣ींрдЪें рдо्рд╣рдгрдгें рдХोрд│ी рд╡ рдоेрд░ рд╣े рдПрдХрдЪ рд╣ोрдд. рд░ेрд╡ाрдХांрдареЯाрдХрдбे рдмाрдордиीрдЖ, рдмाрд░िрдпा рд╡рдЧैрд░े реирез рдкोрдЯрдЬाрддी рдЖрд╣ेрдд. рдЗрдХрдбे рдЪुंрд╡्рд╡ाрд│िрдпा рдо्рд╣рдгूрди рдЬी рдПрдХ рдЬाрдд рдЖрд╣े рддी рдЧौрд░рд╡рд░्рдгी рдЕрд╕ूрди рддी рдоूрд│рдЪी рдЪाрд│ीрд╕ рдЦेрдбреЯांрдЪ्рдпा рдПрдХा рдк्рд░рджेрд╢ांрддीрд▓ рд░рд╣िрд╡ाрд╕ी рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рддिрд▓ा рдЪुंрд╡्рд╡ाрд│िрдпा рдиांрд╡ рдоिрд│ाрд▓े; рддिрдЪ्рдпाрддрд╣ी реирез рдкोрдЯрдЬाрддी рдЖрд╣ेрдд. рд╣े рд▓ोрдХ рд▓ुрдЯाрд░ू рдо्рд╣рдгूрди рдкेрд╢рд╡ाрдИрдкाрд╕ूрди рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЖрд╣ेрдд. рддे рд▓ोрдХांрд╢ी рдлрдЯрдХूрди рд╡ाрдЧрддाрдд. рдкूрд░्рд╡ी рдпांрдЪ्рдпांрдд рдПрдХ рдк्рд░рдХाрд░рдЪी рд╢िрд╕्рдд рдЕрд╕े; рддे рдкुрдвाрд░्‍рдпाрд▓ा рдаाрдХोрд░рджाрд╕ рдо्рд╣рдгрдд. рдЖрд╕рдкाрд╕рдЪ्рдпा рдЦेрдбेрдЧांрд╡ांрддूрди рдзрдордХीрдиें рд╣े рдкैрд╕ा рдЧोрд│ा рдХрд░ीрдд рд╡ рдЧाрд╡ाрдиें рди рджिрд▓ा рддрд░ рджрд░рд╡рдбा рдШाрд▓ीрдд. рдпा рдк्рд░рд╕ंрдЧी рдШोрдбे рдЦिंрдХाрд│ूрди рд▓ोрдХ рд╕ाрд╡рдз рд╣ोрдК рдирдпेрдд рдо्рд╣рдгूрди рд╣े рдШोрдбреЯा(рдоाрдж्рдпा) рд╡ाрдкрд░ीрдд; рддोрдбреЯाрдЪी рдмंрджूрдХ, рддрд▓рд╡ाрд░ рд╡ рднाрд▓ा рд╣ी рдпांрдЪी рд╢рд╕्рдд्рд░ рд╣ोрддी; рдкुрдвाрд░ी рдЕंрдЧांрдд рдЪिрд▓рдЦрддेंрд╣ी рдШाрд▓ीрдд. рд╣े рдЖрдкрд▓्рдпा рд╡рд╕्рддीрднोрд╡рддी рдиिрд╡рдбुंрдЧाрдЪें рджाрдЯ рдХुंрдкрдг рдШाрд▓ीрдд рд╡ рдХ्рд╡рдЪिрдд् рддрдЯрдмंрджीрд╣ी рдХрд░ीрдд. рд╣рд▓्рд▓ी рдпांрдЪा рд▓ुрдЯाрд░ूрдкрдгा рдХрдоी рдЭाрд▓ा рдЖрд╣े. рдЦाрдЯ рд╣ी рдПрдХ рдоोрдаी рдкोрдЯрдЬाрдд рдХाрдаेрд╡ाрдб рд╡ рд░ेрд╡ाрдХांрдаा рдЗрдХрдбे рдЖрд╣े. рд╣े рд╕ाрдзाрд░рдг рд░ाрдирдЯी рдЕрд╕ूрди рджрд░्‍рдпाрдЦोрд░्‍рдпाрддूрди рд░рд╣ाрддाрдд. рдХंрдеी (рдХрдЪ्рдЫी) рдпा рдЯॉрд▓ेрдоीрдиे рдпोрдЬрд▓ेрд▓्рдпा рд╢рдм्рджांрдЪें рд╡ рдЦाрдЯрдЪें рдеोрдбेрд╕ें рд╕ाрдо्рдп рджिрд╕рддे. рдоाрдд्рд░ рддे рд╕्рд╡рдд:рд╕ рднाрдЯी рд▓ोрдХांрдЪें рд╡ंрд╢рдЬ рдо्рд╣рдгрд╡िрддाрдд. рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдиाрдпрдХाрд╕ рдоेрд░ рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдХ्рд╖рдд्рд░िрдп рдкुрд░ुрд╖ рд╡ рднिрд▓्рд▓ рд╕्рдд्рд░ी рдпांрдкाрд╕ूрди рдЦाрдЯ рдЬाрдд рдЭाрд▓ी рдЕрд╕ें рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдпांрдЪा рдПрдХ рдкुрдвाрд░ी рдзांрдзрд▓рдЦाрдЯ рдпाрдиे рдзंрдзुрдХाрдк्рд░ांрдд рдЬिंрдХूрди рдзांрджрд▓рдкूрд░ рд╡рд╕рд╡िрд▓ें рд╡ рджुрд╕рд░ा рдПрдХ рдкुрдвाрд░ी рдкाрдЯрд▓рдЦाрдЯ рдпाрдиे рдкेрдЯрд▓ाрдж рдк्рд░ांрдд рдЬिंрдХрд▓ा рдЕрд╕े рд╕ांрдЧрддाрдд. рдорд╣ंрдордж рддрдШрд▓рдЦाрдЪ्рдпा рд╡ेрд│ी рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рдЬेрд▓ рдХिंрд╡ा рдЬрдпрд╕िंрдЧ рдпा рдиाрдпрдХाрдиे рдоुрд╕рд▓рдоाрдиांрдиा рдЬुрдиाрдЧрдб рдШेрдг्рдпाрдЪ्рдпा рдХाрдоी рдорджрдд рдХेрд▓ी рд╡ рдд्рдпाрдмрдж्рджрд▓ рдд्рдпाрд▓ा рдЧिрд░рдиाрд░ рдкрд░्рд╡рддाрд╡рд░ीрд▓ рдк्рд░рджेрд╢ рд╡ рд╡िрд▓рдЦ рдЪोрдмीрд╕ी рдо्рд╣рдгूрди рдЪोрд╡ीрд╕ी рдЦेрдбी рдоिрд│ाрд▓ी. рд╣े рд▓ोрдХ рдорд╣ंрдоूрдж рдмेрдЧрдбреЯाрдиें рдЧुрдЬрд░ाрде рдШेрдИрдкрд░्рдпंрдд рдЧिрд░рдиाрд░рдХрдбेрдЪ рд░ाрд╣ाрдд рд╣ोрддे. рдпांрдЪ्рдпांрддीрд▓ рд╡िрдзрд╡ा рдЖрдкрд▓्рдпा рдзाрдХрдЯреЯा рджिрд░ाрд╢ी рд▓рдЧ्рди рд▓ाрд╡рддे. рдкाрдЯрдгрд╡ाрдбिрдпा рд╣ी рдЬाрдд рдЕрдирд╣िрд▓рдкाрдЯрдгрдк्рд░ांрддांрдд рд░ाрд╣рддे; рддिрд▓ा рдХोрд╣ोрдб (рдЦेрдбрд╡рд│) рдХिंрд╡ा рдХुрд░्‍рд╣ाрдбे рдЕрд╕ेंрд╣ी рджुрд╕рд░े рдиांрд╡ рдЖрд╣े. рдорд░ाрдаी рд░ाрдЬ्рдпांрдд рд╣े рд╕ैрди्рдпांрдд рд╢िрд░рдд рдЕрд╕рдд. рддрдд्рдкूрд░्рд╡ी рддे рд▓ुрдЯाрд▓ूрдЯ рдХрд░ीрдд. рджिрд▓्рд▓ीрдЪ्рдпा рд╣ुрдоाрдпूрди рдмाрджрд╢рд╣ाрдЪें рд╕ाрдоाрди рд╕ुрдоाрди рдпांрдиी рдЦंрдмाрдпрддрдЬрд╡рд│ рдПрдХрджा рд▓ुрдЯрд▓े рд╣ोрддे. рдЕрдард░ाрд╡्рдпा рд╢рддрдХाрдЪ्рдпा рдЖрд░ंрднी рддे рджрд░्рдпाрд╡рд░्рджीрдкрдгा рдХрд░ीрдд рдХрд░ीрдд рдеेрдЯ рдЗрд░ाрдгрдЪ्рдпा рдХिрдиाрд░्‍рдпाрдкрд░्рдпंрдд рдЬाрдд рдЕрд╕рдд. рдмрд╣ुрдзा рдорд░ाрдаी рд╕ाрдо्рд░ाрдЬ्рдп рдиाрд╣ीрд╕ें рдЭाрд▓्рдпाрд╡рд░ рд╣े рд▓ोрдХ рд▓рд╖्рдХрд░ांрддूрди рдХрдоी рдЭाрд▓्рдпाрдоुрд│े рд╣рд▓्рд▓ी рджुрд╕рд░्‍рдпा рдзंрдж्рдпाрдРрд╡рдЬी рд╣े рд▓ुрдЯाрд▓ुрдЯीрдХрдбे рд╡рд│рд▓े рдЕрд╕ाрд╡ेрдд. рдЦेрдбा рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрдд рддрд░ резреорейреи рдордз्рдпे рдпांрдиी рджंрдЧा рдЖрд░ंрднрд▓ा рдЕрд╕рддा рд╕рд░рдХाрд░рдХрдбूрди рдкुрд░ा рдмंрджोрдмрд╕्рдд рдЭाрд▓ा рдиाрд╣ी. рдкुрдвे резреорелрен рд╕ाрд▓ी рдоाрдд्рд░ рдд्рдпांрдиा рдиि:рд╢рд╕्рдд्рд░ рдХेрд▓्рдпाрдоुрд│े рдпांрдЪी рджंрдЧ्рдпाрдЪी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддी рдкुрд╖्рдХрд│ рдХрдоी рдЭाрд▓ी. рддрд▓рдмрджा рд╣ी рдПрдХ рдХोрд│्рдпांрдЪी рдЬाрдд рдЕрд╕ूрди рддी рдЗрдХрдбीрд▓ рднाрдЧांрдд рд╢्рд░ेрд╖्рда рдЖрд╣े. рддрд▓рдмрджा рдо्рд╣рдгрдЬे рддрд▓рдкрддि (рдЬрдоीрдирджाрд░) рд╣ोрдп. рдпांрдиा рдзाрд░ाрд│ें (рдЦрдб्рдЧрдзाрд░ी) рдЕрд╕ेंрд╣ी рдо्рд╣рдгрддाрдд. рддे рдЖрдкрд▓्рдпाрд╕ рдзाрд░рдЪ्рдпा рдкрд░рдоाрд░ рд░рдЬрдкुрддांрдЪें рд╡ंрд╢рдЬ рдо्рд╣рдгрд╡िрддाрдд. рдзाрд░ рдирдЧрд░ीрдЪ्рдпा рд░ाрдЬाрдиें рдЧुрдЬрд░ाрдеेंрддीрд▓ рднिрд▓्рд▓ рд░ाрдЬрдХрди्рдпेрд╢ी рд▓рдЧ्рди рд▓ाрд╡िрд▓े рд╡ рдпा рджोрдШांрд╕ рдЬी рд╕ंрддрддी рдЭाрд▓ी рддिрд▓ा рдзाрд░ाрд│ рдЕрд╕े рддे рдоाрдирддाрдд. рджोрд╣ी рдиाрд╡ाрдЪ्рдпा рдлрд│ांрд╡рд░рд╣ी рддे рдЙрдкрдЬीрд╡िрдХा рдХрд░ीрдд рдЕрд╕рддाрдд. рдо्рд╣рдгूрди рдд्рдпांрдиा рджोрд╣ी рдЕрд╕ेंрд╣ी рдПрдХ рдиाрд╡ рдЖрд╣े. рд╣े рд╢рд░ीрд░ाрдиे рдордЬрдмूрдд рдЕрд╕ूрди рдоिрддрд╡्рдпрдпी рдЖрд╣ेрдд. рдпांрдЪ्рдпांрдд рдХुрд▓ीрди рд╡ рдЕрдХुрд▓ीрди рдЕрд╕े рднेрдж рдЕрд╕ूрди рддे рдЖрдкрд▓्рдпाрд▓ा рд╕рд░्рд╡ рдХोрд│्рдпांрдд рд╢्рд░ेрд╖्рда рдоाрдиूрди рдЗрддрд░ рдХोрд│्рдпांрд╢ी рд░ोрдЯीрдмेрдЯीрд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХрд░ीрдд рдиाрд╣ीрдд; рдоाрдд्рд░ рд░рдЬрдкुрддांрд╢ी рдХрд░िрддाрдд. рдпांрдЪ्рдпा реиреи рдкोрдЯрдЬाрддी рдЕрд╕ूрди рдд्рдпाрдкैрдХी рдЪुрдбाрд╕ाрдо рд╡ рдЬाрджрд╡ рдЖрдгि рд╕рд░्рд╡ाрдп рдпा рд╢्рд░ेрд╖्рда рдЧрдгрд▓्рдпा рдЬाрддाрдд. рдЪाрд╡рдбा, рдЪोрд╣ाрди, рдмाрд░ीрдпा, рджाрднी, рдЬाрд▓िрдпा, рджрд▓рд╡ाрдбी, рдЧेрдбिрдпा, рд╢िрдЖрд▓, рдмрд▓рдХिрдЖ, рдЦांрдЯ, рдХोрддрд╡ाрд▓, рдкाрдЧी, рдЕрд╢ी рдпांрдЪी рд╢ाрдЦांрдЪी рдиाрд╡ें рдЕрд╕рддाрдд; рдкाрдЧी рд╡ рдХोрддрд╡ाрд▓ рд╣े рдкрд╣ाрд░ेрдХ рд░्‍рдпाрдЪे рдХाрдо рдХрд░рддाрдд. рд╣рд▓्рд▓ी рдпा рдзाрд░ाрд│ рдХोрд│्рдпाрд╕ рддीрди рд╡ाрдиें рдЕрд╕рддाрдд; рдПрдХ рд░рдЬрдкूрдд рд╡ेрд╢ाрд╡рд░ूрди рдкрдбрд▓ेрд▓े, рджुрд╕рд░े рдХोрд│ी рдЬाрддींрддीрд▓ рдЖрдбрдиाрд╡ рд╡ рддिрд╕рд░े рд╕्рдеाрдиिрдХ рдиाрд╡ рдЕрд╕рддें. рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рджाрднी рд╡ рддाрдХ्рд╡ाрди рд╣े рд╡ंрд╢ рдлाрд░ рдк्рд░ाрдЪीрди рдЖрд╣ेрдд. рдмाрд░ीрдпा рд╣े рдмाрд░ीрдпा рд╕ंрд╕्рдеाрди рд╡ рд░ेрд╡ाрдХांрдЯा рдк्рд░ांрддांрдд рдЖрд╣ेрдд. рдмाрд░िрдпा рд╣ेंрдЪ рдд्рдпांрдЪे рдоूрд▓рд╕्рдеाрди рдЕрд╕ूрди рдордз्рдпंрддрд░ी рдЪोрд╣ोрди рд░рдЬрдкुрддांрдиी рдд्рдпांрдиा рд╣ुрд╕рдХाрд╡ूрди рджिрд▓े рд╣ोрддे, рдкрд░ंрддु рдорд╣ंрдоूрдж рдмेрдЧрдбреЯाрдЪ्рдпाрд╡ेрд│ी рддे рдкрд░рдд рдЗрдХрдбे рдЖрд▓े. рджрд▓рд╡ाрдбी рд╣े рдЦेрдбा рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрддीрд▓ рд░рд╣िрд╡ाрд╕ी рдЕрд╕ूрди рдд्рдпांрдЪे рдЦрд░ें рдиाрд╡ рддрд▓рд╡ाрд░ी (рдЦोрджрдгाрд░े) рдЕрд╕े рдЖрд╣े. рд╣े рд╡िрд╣िрд░ी рдЦोрджूрди рд╡िрдЯाрд╣ी рдкाрдбрддाрдд. рдЧेрдбिрдпा рд╣े рдХाрдвेрд╡ाрдбांрдд рд░ाрд╣рддाрдд; рдХрдЪ्рдЫ рдк्рд░ांрддांрддीрд▓ рдЧेрдбी рдпा рд╢рд╣рд░ाрд╡рд░ूрди рдпांрдиा рдЧेрдбिрдпा рдо्рд╣рдгूрди рд▓ाрдЧрд▓े. рдЪाрд▓ीрд░ीрддी рд╡ рдкेрд╣рд░ाрд╡ांрдд рд╣े рдмрд░्рдж рдпेрдеीрд▓ рдоेрджांрдк्рд░рдоाрдгे рдЖрд╣ेрдд. рд╣े рдоांрд╕ाрд╣ाрд░ рдХрд░ीрдд рдиाрд╣ी. рдЧुрдЬрд░ाрдеेंрддीрд▓ рд╕рд░्рд╡ рдХोрд│्рдпांрдд рдпांрдЪी рдЬाрдд рд╢्рд░ेрд╖्рда рд╕рдордЬрд▓ी рдЬाрддे. рд╣े рдлрдХ्рдд рдЖрдкाрдкрд▓्рдпा рдЬाрддींрддрдЪ рд▓рдЧ्рдиे рд▓ाрд╡िрддाрдд. рд╢िрдЖрд▓ рдо्рд╣рдгूрди рдЬी рдЬाрдд рдЖрд╣े рддी рдХाрдаेрд╡ाрдбрдЪ्рдпा рджрдХ्рд╖िрдг рдХिрдиाрд░्‍рдпाрд▓рдЧрддрдЪ्рдпा рд╢िрдЖрд▓ рдмेрдЯांрдд рд░ाрд╣рддे. рд╡рд▓рдХिрдпा рд╣े рдХाрдаेрд╡ाрдбांрддीрд▓ рд╡рд▓рдХ рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрдд рд░ाрд╣рддाрдд. рдпाрдк्рд░рдоाрдгे рдЧुрдЬрд░ाрдеेंрддीрд▓ рдмрд╣ुрддेрдХ рдХोрд│्рдпांрдЪ्рдпा рдЬाрддींрдЪी рд╡िрд╢ेрд╖ рдоाрд╣िрддी рджिрд▓ी рдЖрд╣े. рдд्рдпांрдЪी рд╕ाрдоाрди्рдп рдоाрд╣िрддी рдкुрдвे рджेрдд рдЖрд╣ोंрдд:-

рдпांрдЪा рдЬीрд╡рдирдХ्рд░рдо рдиिрд░рдиिрд░ाрд│ा рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рд╡ рд░рдЬрдкुрддांрд╢ी рдХिрдд्рдпेрдХांрдЪा рд╕ंрдмंрдз рдпेрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рдпांрдЪ्рдпा рдЪрд░्рдпेрдд рдмрд░ाрдЪ рдлрд░рдХ рдЖрдврд│рддो. рддрд▓рдмрджांрдЪी рдЪрд░्рдпा рд╡ рдЪाрд▓ीрд░ीрддी рдХुрдгрдм्рдпांрдк्рд░рдоाрдгे рд╕рд░्рд╡рд╕ाрдзाрд░рдг рдЖрд╣ेрдд. рдЪुंрд╡्рд╡ाрд│ी рдпांрдЪे рд╢рд░ीрд░рд╕ंрдмंрдз рдЙрдЪ्рдЪ рд╡рд░्рдЧाрд╢ीं рдЭाрд▓्рдпाрдиें рддेрд╣ी рддрд▓рдмрджाрдк्рд░рдоाрдгे рдЧौрд░рд╡рд░्рдг рдЖрд╣ेрдд. рдХोрд│ी рд░ाрдЬे рд╣े рдмрд╣ुрдзा рд░рдЬрдкूрдд рдкुрд░ुрд╖ рд╡ рдХोрд│ी рд╕्рдд्рд░ी рдпांрдЪे рд╡ंрд╢рдЬ рдЕрд╕ूрди рдзрд╖्рдЯрдкुрд╖्рдЯ, рдЪрдкрд│, рдзूрд░्рдд рд╡ рдХाрд░рд╕्рдеाрдиी рдЕрд╕рддाрдд. рдпा рдЬाрддींрддीрддрд▓ рдмрд╣ुрддेрдХ рд╕्рдд्рд░िрдпा рд╕рдбрдкाрддрд│ рд╡ рд╕ुрд░ेрдЦ рдЕрд╕рддाрдд. рдпांрдЪी рднाрд╖ा рдЕрд╢ुрдж्рдз рдЧुрдЬрд░ाрдеी рдЕрд╕рддे. рдпांрдЪा рдкेрд╣рд░ाрд╡ рджрд░्рдЬाрдк्рд░рдоाрдгे рдиिрд░рдиिрд░ाрд│ा рдЕрд╕рддो. рджाрдЧिрди्рдпांрдкैрдХी рддाрдИрдд рд╣ा рдкुрд░ुрд╖ рд╡ाрдкрд░рддाрдд рд╡ рдмाрдпрдХा рд╣рд╕्рддिрджंрддी рдмांрдЧрдбреЯा, рд╕ोрди्рдпाрдЪी рдирде, рдЪांрджीрдЪ्рдпा рд╡ेрд│ा рд╡ाрдкрд░рддाрдд. рд╕ुрдЦрд╡рд╕्рддू рд▓ोрдХ рдЬ्рд╡ाрд░ी рд╡ рдмाрдЬрд░ी рдЦाрддाрдд; рдХрдзी рдХрдзी рдЦिрдЪрдбीрд╣ी рдЦाрддाрдд. рдбोंрдЧрд░ांрддीрд▓ рдХोрд│ी рд╣ंрдЧाрдоाрдк्рд░рдоाрдгे рдЖрдкрд▓ा рдЖрд╣ाрд░ рдмрджрд▓рддाрдд. рдмрд╣ुрддेрдХ рдХोрд│ी рдордж्рдпрдоांрд╕рд╕ेрд╡ी рдЖрд╣ेрдд. рдкाрдЯрдгाрд╡ांрдбिрдпा рд╣े рдо्рд╣рд╢ीрдЪें рдоांрд╕ рдЦाрдгाрд░े рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиे рдд्рдпाрд╕ाрдаी рддे рдо्рд╣рд╢ीрдЪी рдЪोрд░ीрд╣ी рдХрд░िрддाрдд. рдХांрд╣ी рдХोрд│ी рдЕрдлीрдордмाрдЬрд╣ी рдЖрд╣ेрдд. рдпांрдЪा рдзंрджा рдоाрд╕ेрд╡िрдХ्рд░ीрдЪा рд╡ рд╢ेрддीрдЪा рдЖрдгि рдХांрд╣ींрдЪा рд▓ुрдЯाрд▓ूрдЯ рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рдЖрд╣े. рдкूрд░्рд╡ी рдмрд╣ुрддेрдХ рдХोрд│ी рджрд░्рдпाрд╡рд░्рджीрдкрдгा рдХрд░ीрдд рдЕрд╕рдд. рд╕्рд╡рд░ाрдЬ्рдпांрдд рд╣े рдЖрд░рдоाрд░ी рдЦाрдд्рдпांрдд рдиौрдХрд░ рдЕрд╕рдд. рд╕्рд╡рд░ाрдЬ्рдп рдЧेрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдЕंрдЧांрддीрд▓ рд╢ौрд░्рдпрдзाрдбрд╕ाрдЪा рдЙрдкрдпोрдЧ рдиाрдЗрд▓ाрдЬाрдиें рдЪौрд░्рдпрдХрд░्рдоाрдЪ्рдпा рдаिрдХाрдгी рд╣ोрдК рд▓ाрдЧрд▓ा рдЕрд╕ाрд╡ा. рдпांрдЪी рдоुрдЦ्рдп рджैрд╡рддें рдЗंрдж्рд░ рд╡ рд╣ाрддрдорд▓ рд╣ी рдЖрд╣ेрдд. рд╢िрд╡ाрдп рд╣िंрдЧрд▓ाрдЬрджेрд╡ी, рдЦोрджिрдЖрд░, рдХुंрдХुрдбी рд╡ेрд░ाрдИ, рдоेрд░ाрдбी рдпा рдд्рдпांрдЪ्рдпा рджेрд╡рддा рдЖрд╣ेрдд. рдорд╣िрдХाрда्рдпाрдХрдбे рдЧाрдИрдЪी рдкूрдЬा рдХрд░िрддाрдд. рдПрдХाрджрд╢ी рд╡ рдд्рд░рдпोрджрд╢ीрд╕ рдпांрдЪा рд╕ुрдЯ्рдЯीрдЪा рджिрд╡рд╕ рдЕрд╕рддो. рдпांрдЪा рдЧुрд░ु рдкाрдЯрдг рдпेрдеे рд░ाрд╣рддो. рдХांрд╣ीрдЬрдг рдмीрдЬрдХрдкंрдеी рд░ाрдорд╕рдиेрд╣ी рд╡ рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдг рдкंрдеाрдЪे рдЭाрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рдЕрд▓ीрдХрдбे рд╕्рд╡ाрдоीрдиाрд░ाрдпрдгांрдд рдЬाрддिрднेрджाрдЪें рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рд╡ाрдврд▓्рдпाрдиें рдХांрд╣ी рдХोрд│्рдпांрдиी рддो рдкंрде рд╕ोрдбрд▓ा рдЖрд╣े. рдХाрдаेрд╡ाрдбी рдХोрд▓ी рдоोрд╣ोрддीрдоाрд░्рдЧी рдЕрд╕ूрди рддे рдж्рд╡ाрд░рдХा, рдк्рд░рднाрд╕рд╡ाрдЯрдг рд╡рдЧैрд░े рдаिрдХाрдгी рдпाрдд्рд░ेрд╕ рдЬाрддाрдд. рддे рдм्рд░ाрд╣्рдордгांрдиा рдкूрдЬ्рдп рдоाрдиूрди рдд्рдпांрдиा рд▓ुрдЯीрдд рдиाрд╣ीрдд. рдд्рдпांрдЪ्рдпाрдХрдбूрди рд░ाрдЦीрдкौрд░्рдгिрдоेрд╕ рд░ाрдЦी рдмांрдзूрди рдШेрддाрдд. рддे рдЦрд│्рдпाрдЬрд╡рд│ рдЖрд▓्рдпाрд╕ рдд्рдпांрдиा рдзाрди्рдп рджेрддाрдд. рдпाрдЪे рдЙрдкाрдз्рдпाрдп рд╢्рд░ीрдоाрд│ी рд╡ рдФрджीрдЪ рдм्рд░ाрд╣्рдордг рдЕрд╕рддाрдд. рд╣े рдзрд░्рдорднोрд│े рдЕрд╕ूрди рднूрддाрдЦेрддांрд╡рд░ рд╡ рдЬाрджुрдЯोрдг्рдпांрд╡рд░ рдЖрдгि рдкंрдЪाрдХ्рд╖рд░्‍рдпाрд╡рд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдаेрд╡िрддाрдд. рдоूрд▓ рдЬрди्рдорд▓्рдпाрд╡рд░ рдд्рдпाрд▓ा рдЧुрд│ाрдЪी рдПрдХ рд▓рд╣ाрди рдЧोрд│ी рджेрдКрди рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ांрд╕ рдЧूрд│ рд╡ाрдЯрддाрдд. рд╖рд╖्рдаीрдкूрдЬрдиाрдЪ्рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╕рдЯрд╡ीрдмрд░ोрдмрд░ рдм्рд░рд╣्рдорджेрд╡ाрдЪीрд╣ी рдкूрдЬा рдХрд░ूрди рдд्рдпाрдЪ рджिрд╡рд╢ी рдоुрд▓ाрдЪें рдиाрд╡ рдаेрд╡рддाрдд. рд╕ुрдЦрд╡рд╕्рддू рдХोрд│्рдпांрдд рд╕ेрд╣ेрд░ рд╕рд╡्рд╡ा рдорд╣िрдиा рдзрд░рддाрдд.

рдпांрдЪ्рдпाрдд рд▓рдЧ्рдиाрдЪे рдЪाрд░ рдк्рд░рдХाрд░ рдЖрд╣ेрдд. (рез) рдХुрдоाрд░ рд╡ рдХुंрдмाрд░ीрдг рдпांрдЪा рдк्рд░рдердо рд╡िрд╡ाрд╣. (реи) рд╡िрдзुрд░ рд╡ рд╡िрдзрд╡ рдпांрдЪें рдиाрдд्рд░. (рей) рд╕ोрд╡ाрд╕рди рдо्рд╣рдгрдЬे рдкрд╣िрд▓ा рдирд╡рд░ा рдЬिрд╡ंрдд рдЕрд╕рддा рджुрд╕рд░ा рдХрд░рдгे. (рек) рджिрдЕрд░्рд╡рддु(рджीрд░рд╡рдзु) рдо्рд╣рдгрдЬे рдзाрдХрдЯреЯा рджिрд░ाрд╢ी рд▓рдЧ्рди рдХрд░рдгे. рд░ेрд╡ाрдХांрдареЯाрдХрдбे рд╡ाрдЩ्рдЧिрдирд╢्рдЪрдп рдЭाрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдЬोрдкрд░्рдпंрдд рджेрд╡ीрдкрдХ्рд╖ी рдЙрдЬрд╡्рдпा рд╣ाрддाрдХрдбे рджिрд╕рдд рдиाрд╣ी рддोрдкрд░्рдпंрдд рд▓рдЧ्рди рд▓ाрд╡ीрдд рдиाрд╣ीрдд. рдордз्рдп рдк्рд░ांрддाрддрд▓्рдпाрдк्рд░рдоाрдгे рдЗрдХрдбेрд╣ी рд╡рд░ाрдЪ्рдпा рдмाрдкाрд╕ рд╡рдзूрдЧृрд╣ी рдЙंрдмрд░рдареЯाрд╡рд░ рдаेंрдЪ рд▓ाрдЧрдгे рд╢ुрднрдХाрд░рдХ рд╕рдордЬрддाрдд. рд▓рдЧ्рдирдоंрдбрдкांрдд рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдХрд░рдг्рдпाрдкूрд░्рд╡ी рд╡рд░ाрд╡рд░ूрди рдиांрдЧрд░, рд░рд╡ी, рдмाрдг рд╡рдЧैрд░े рдЬिрди्рдирд╕ рдирд╡рд░ीрдЪी рдЖрдИ рдУрд╡ाрд│рддें. рд▓рдЧ्рдирд╕рдордпी рдирд╡рд░ीрдЪ्рдпा рдПрдХा рд╣ाрддांрдд рдмाрдг рд╡ рдПрдХा рд╣ाрддांрдд рдоाрд│ рдЕрд╕рддे. рдаाрдХूрд░рдХोрд│्рдпांрдд рд░рдЬрдкुрддांрдк्рд░рдоाрдгे рдоुрд▓ींрдЪे рд▓рдЧ्рди рдк्рд░рдердо рддрд▓рд╡ाрд░ीрд╢ी рд▓ाрд╡िрддाрдд. рдиाрдд्рд░рд▓рдЧ्рдиांрдд рдирд╡рд░рджेрд╡ рд╡िрдзुрд░ рдЕрд╕ाрд╡ा рд▓ाрдЧрддो. рдм्рд░рд╣्рдордЪाрд░्‍рдпाрдиें рд╡िрдзрд╡ेрд╢ी рд▓рдЧ्рди рдХेрд▓्рдпाрд╕ рддो рдЬाрддिрдмрд╣िрд╖्рдХृрдд рд╣ोрддो. рдиाрдд्рд░ाрдЪा рд╕рдоाрд░ंрдн рд╕ाрдзा рдЕрд╕рддो. рддो рд╡िрдзрд╡ेрдЪ्рдпा рдмाрдкाрдЪ्рдпा рдШрд░ी рд╣ोрддो. рд╡рдзूрд╡рд░ рд╕рдоोрд░ाрд╕рдоोрд░ рдмрд╕рддाрдд рд╡ рдм्рд░ाрд╣्рдордг рдЙрдкाрдз्рдпाрдп рдд्рдпांрдЪे рд╣ाрдд рдиाрдд्рд░ा-рдиाрдбा (рддांрдмрдбा рджोрд░ा)рдиे рдмांрдзूрди рдд्рдпांрдиा рдордзोрдордз рдаेрд╡рд▓ेрд▓्рдпा рдордбрдХ्рдпांрддीрд▓ рджिрд╡्рдпाрдХрдбे рдкाрд╣рдг्рдпाрд╕ рд╕ांрдЧрддो, рдо्рд╣рдгрдЬे рд╣ा рд╕рдоाрд░ंрдн рдЖрдЯрдкрддो. рд╕ोрд╡ाрд╕рди рдо्рд╣рдгрдЬे рдПрдХ рдкрддी рдЬिрд╡ंрдд рдЕрд╕рддाрдиा рджुрд╕рд░ा рдХрд░рдгें; рдпांрдд рдкрд╣िрд▓्рдпा рдирд╡рд░्‍рдпाрд▓ा рдкंрдЪाрдпрдд рдард░рд╡ीрд▓ рдд्рдпाрдк्рд░рдоाрдгे рдкैрд╕ा рдж्рдпाрд╡ा рд▓ाрдЧрддो. рдкрд╣िрд▓्рдпा рдирд╡рд░्‍рдпाрдиे рдХाрдбी рдоोрдбूрди рджिрд▓्рдпाрд╡рд░ рд╡िрдзрд╡ा рдЖрдкрд▓्рдпा рдбोрдХीрд╡рд░ рдкाрдгी рднрд░рд▓ेрд▓े рджोрди рддांрдмे рдЙрддрд░ूрди рджाрд░ाрдмाрд╣ेрд░ рдаेрд╡рддो, рдЗрддрдХे рдЭाрд▓े рдХी рд▓рдЧ्рдирд╡िрдзी рд╕ंрдкрддो. рджिрдЕрд░्рд╡рддुрд╡िрд╡ाрд╣ рдлाрд░ рдк्рд░рдЪाрд░ांрдд рдиाрд╣ी. рдд्рдпाрд▓ा рдЖрдк्рддेрд╖्рдЯांрдЪी рд╕ंрдордд्рддी рдШ्рдпाрд╡ी рд▓ाрдЧрддे. рд╡िрдзрд╡ेрд╕ рд▓рд╣ाрди рдоुрд▓ें рдЕрд╕рд▓्рдпाрд╕ рддिрд░्‍рд╣ाрдИрдд рдкुрд░ुрд╖ांрд╢ी рд▓рдЧ्рди рд▓ाрд╡рдг्рдпाрдкेрдХ्рд╖ा рдзाрдХрдЯреЯा рджिрд░ाрд╢ी рд▓рдЧ्рди рд▓ाрд╡рдгे рдмрд░ें рдЕрд╕े рдд्рдпांрдиा рд╡ाрдЯрддें. рдоाрдд्рд░ рддो рджीрд░ рддिрдЪ्рдпाрдХрдбूрди рд╡рдпाрдиें рдоोрдаा рд╡ рд╡िрдзुрд░ рдЕрд╕рд▓ा рдкाрд╣िрдЬे. рдкुрд░ुрд╖ाрдк्рд░рдоाрдгें рдмाрдпрдХोрд▓ाрд╣ी рдХाрдбी рдоोрдбूрди рджेрддा рдпेрддे рд╡ рдирд╡рд░ा рд╕ोрдбрддा рдпेрддो.

рдЧुрдЬрд░ाрдеेंрддीрд▓ рдХोрд│ी рдк्рд░ेंрддे рдЬाрд│рддाрдд. рдоृрддाрдЪा рдкुрдд्рд░ рд▓рд╣ाрди рдЕрдЧрд░ рджрд░िрдж्рд░ी рдЕрд╕рд▓्рдпाрд╕ рджрд╣ाрд╡्рдпा, рдЕрдХрд░ाрд╡्рдпा рд╡ рдмाрд░ाрд╡्рдпा рджिрд╡рд╢ी рд╢्рд░ाрдж्рдзाрджि рд╡िрдзी рди рдХрд░िрддां, рддो рджाрд░ाрдмाрд╣ेрд░ рдпेрдКрди рдиुрд╕рддे рд╣ाрдд рдЪोрд│рддो. рдПрдХ рд╡рд░्рд╖ рд╣ोрдИрдкрд░्рдпंрдд рдоृрддाрдЪ्рдпा рдШрд░ांрддीрд▓ рд╡рдбीрд▓ рд╕्рдд्рд░ी, рддोंрдбाрд╡рд░ рдУрдврдгी рдШेрдКрди рд░ोрдЬ рд╕рдХाрд│ी рдкांрдЪ-рджрд╣ा рдоिрдиिрдЯें рд░рдбрддे. рдЬाрддींрддीрд▓ рд╕рд░्рд╡ рднांрдбрдгें рдкंрдЪाрдпрдд рдЕрдЧрд░ рдкुрдвाрд░ी рддोрдбрддाрдд. (рдЧुрдЬрд░ाрдеी рдХोрд│्рдпांрдЪी рд╕рд░्рд╡ рдоाрд╣िрддी рдмॉрдо्рдмे рдЧ्рдпाрдЭेрдЯिрдпрд░ рд╡्рд╣ॉ. реп рднा. рез рдпांрддूрди рдШेрддрд▓ी рдЖрд╣े.)

рд╕ोрдирдХोрд│ी:- рдпा рдЬाрддीрдмрдж्рджрд▓ рд╡ेрд╕ाрд╡े рддा. рд╕ाрд╖्рдЯी рдЬि. рдаाрдгे рдпेрдеीрд▓ рд░рд╣िрд╡ाрд╕ी рд╡ рд╕ोрдирдХोрд│ी рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдкрд░िрд╖рджेрдЪे рдЪिрдЯрдгीрд╕ рд░ा. рдкोрд╢ा рджोрд╡िंрдж рдиाрдЦрд╡ा рдпांрдиी рдЖрдордЪ्рдпाрдХрдбे рдЬी рдоाрд╣िрддी рдкाрдард╡िрд▓ी рдЖрд╣े, рддिрдЪा рдеोрдбрдХ्рдпांрдд рд╕ाрд░ांрд╢ рдкुрдвीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे рдЖрд╣े. “рдпा рдЬाрддीрдЪें рдоुрдЦ्рдп рдаिрдХाрдг рдЪंрдкाрд╡рддी (рдЪेрдКрд▓, рдЬि. рдЕрд▓िрдмाрдЧ) рд╣े рд╣ोрдп. рдпांрдЪी рд╡рд╕्рддी рд░рдд्‍рдиाрдЧिрд░ी, рдХुрд▓ाрдмा, рдаाрдгे рд╡ рдоुंрдмрдИ рдмेрдЯ рдпा рдЪाрд░ рднाрдЧांрддीрд▓ рд╕рдоुрдж्рд░рдХांрдардЪ्рдпा рд╕ुрдоाрд░े рджीрдбрд╢े рдЧांрд╡ी рдЖрд╣े. рдпांрдЪा рдоुрдЦ्рдп рдзंрджा рдоाрд╕े рдзрд░рдг्рдпाрдЪा. рдоोрдЯे рдоाрд╕े рдлрдХ्рдд рджрд░्рдпाрдд рд╕ाрдкрдбрддाрдд. рдо्рд╣рдгूрди рд╣े рджрд░्рдпाрдХाрдаीрдЪ рд░ाрд╣рддाрдд. рдпांрдЪी рд▓ो. рд╕ं. рейрел рд╣рдЬाрд░ рдЖрд╣े. рд╣े рд▓ोрдХ рдЬाрд│्рдпांрдиी рдоाрд╕े рдзрд░рддाрдд рд╡ рдпांрдЪ्рдпा рдмाрдпрдХा рддे рдоाрд╕े рддाрдЬे рдХिंрд╡ा рд╡ाрд│рд╡ूрди рдмाрдЬाрд░ांрдд рд╡िрдХрддाрдд. рдпांрдЪ्рдпा рдЬाрд│्рдпांрдЪी рдиाрд╡े рдкुрдвीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे рдЖрд╣ेрдд:- рдбोрд▓ं, рдмोрдХрд╢ी, рдЬाрд│, рдкाрд╕, рддिрдмोрдЯें, рд╡ाрдЧूрд░, рдХाрдирдЬाрд╡рд│ें, рдЬाрд╡рд│ें, рд╣ेрдбा, рдкाрдЧ, рдШोрд│рд╡ें, рдЦांрджा рд╡рдЧैрд░े, рд╕ोрдирдХोрд│ी рдиाрд╡ाрдмрдж्рджрд▓ рд╢िрд╡рдиिрдмंрдз рдиाрдордХ рдЧ्рд░ंрдеांрдд рдкुрдвीрд▓ рдХрдеा рдЖрд╣े. рдкрд░рдоेрд╢्рд╡рд░ाрдЪ्рдпा рд╕ोрд╣ंрдз्рд╡рдиीрдкाрд╕ूрди рдПрдХ рдкुрд░ुрд╖ рдиिрд░्рдоाрдг рдЭाрд▓ा, рдд्рдпाрд▓ा рд╕ोрд╣ं рдЕрдЧрд░ рд╕ोрдо рдХिंрд╡ा рдордпाрддрдЛрд╖ी рдЕрд╕े рдиाрд╡ рдоिрд│ाрд▓े. рдд्рдпाрдЪी рдоुрд▓рдЧी рдЕрдЪिंрддा рд╣ी рдХрд╢्рдпрдкाрд╕ рджिрд▓ी, рддिрд▓ा рдоाрд░्рдзрди рдо्рд╣рдгूрди рдоुрд▓рдЧा рдЭाрд▓ा. рдпाрдЪ्рдпा рд╡ंрд╢рдЬाрд╕ рд╕ोрдо рдиाрд╡ рдкрдбрд▓ें. рдд्рдпाрдЪी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддी рддрдкाрдкाрд╕ूрди рд╕ुрдЯूрди рд╣िंрд╕ेрдХрдбे рд╣ोрдК рд▓ाрдЧрд▓्рдпाрдиे рдордпाрддрдЛрд╖ीрдиे рдд्рдпाрд╕ рдоाрд╕े рдоाрд░ूрди рдиिрд░्рд╡ाрд╣ рдХрд░рдг्рдпाрд╕ рд╕ांрдЧिрддрд▓े. рдд्рдпाрдк्рд░рдоाрдгे рддो рдХрд░ू рд▓ाрдЧрд▓्рдпाрд╡рд░ рдд्рдпाрдЪे рд╕ोрдо рдиाрд╡ рдЬाрдКрди рд╕ोрди рдЕрдЧрд░ рд╕ोрдирдХोрд│ी рд╣े рдиाрд╡ рдкрдбрд▓ें. рд╕ोрдирдХोрд│ी рдЬाрдд рдХोрдгрдд्рдпा рд╡рд░्рдгाрдЪी рдЖрд╣े рдпाрдмрдж्рджрд▓ рдиिрд╢्рдЪिрдд рд╕ांрдЧрддा рдпेрдд рдиाрд╣ी. рдХाрд╣ींрдЪें рдо्рд╣рдгрдгे рд╣े рд╡ैрд╢्рдп рд╡ рдХाрд╣ींрдЪें рдо्рд╣рдгрдгे рд╣े рд╢ूрдж्рд░ рдЖрд╣ेрдд.” рд╣ी рдЬाрдд рдоाрд╕े рдоाрд░рдг्рдпाрд╕ाрд░рдЦें рд╣िंрд╕ाрдХрд░्рдо рдХрд░ीрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдХाрд░рдгाрдиें рдк्рд░ाрдЪीрди рдХाрд│ाрдкाрд╕ूрди рдпा рд▓ोрдХांрд╕ рдЧाрдпрдд्рд░ी рд╡ рдпрдЬ्рдЮोрдкрд╡ीрдд рдпांрдЪा рдЕрдзिрдХाрд░ рд░ाрд╣िрд▓ा рдиाрд╣ी рд╡ рдд्рдпाрдЪे рдпा рдЬाрддीрдЪ्рдпा рд▓ोрдХांрдХрдбूрди рдЖрдЬрдкрд░्рдпंрдд рдЧ्рд░рд╣рдг рд╡ рдзाрд░рдгрд╣ी рдЭाрд▓ेрд▓े рдиाрд╣ी рдЖрдгि рдм्рд░ाрд╣्рдордг, рдХ्рд╖рдд्рд░िрдп, рд╡ैрд╢्рдп рдпांрдЪ्рдпांрдд рдЬो рдкंрдЪрдорд╣ाрдпрдЬ्рдЮ рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рдиिрдд्рдпрдХ्рд░рдо рдЖрд╣े, рддोрд╣ी рдпांрдЪ्рдпांрдд рдиाрд╣ी, рдЕрддрдПрд╡ рд╣ी рд╕ोрдирдХोрд│ी рдЬाрдд рд╢ूрдж्рд░ рд╡рдгрд░्рдЖंрдд рдЧрдгिрд▓्рдпाрд╕ рдХाрдп рд╡ाрд╡рдЧें рд╣ोрдгाрд░ рдЖрд╣े? рд░ा. рд░ाрдЦрд╡ा рдпांрдЪी рдоाрд╣िрддी рдЕрд╢ी. “рдпांрдЪी рдк्рд░рдердо рд╡рд╕्рддी рдХुрд▓ाрдмा рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрдд рд╣ोрддी. рдиंрддрд░ рддेрдеूрди рддे рдаाрдгрдПं рд╡ рд░рдд्‍рдиाрдЧिрд░ी рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрдд рдкрд╕рд░рд▓े. рдЬ्рдпाрд╡ेрд│ी рдЖंрдЧ्рд░реЯांрдЪे рдк्рд░ाрдмрд▓्рдп рдХोрдХрдгांрдд рд╣ोрддे, рдд्рдпाрд╡ेрд│ी рдд्рдпांрдиी рдХोрдирдХोрд│्рдпांрдЪ्рдпा рдмाрдпрдХांрд╡рд░ рдПрдХ ‘рдЬोрдмрдирдкрдЯ्рдЯी’ рдХिंрд╡ा ‘рдЪोрд│ीрдкрдЯ्рдЯी’ рдмрд╕рд╡िрд▓ी. рдмाрдпрдХांрдиी рдЕंрдЧाрдд рдЪोрд│्рдпा рди рдШाрд▓рддां рдЕंрдЧाрд╡рд░ूрди рд▓ुрдЧрдбреЯाрдЪा рдкрджрд░рдЪ рдШ्рдпाрд╡ा рд╡ рдЬ्рдпांрдиा рдЪोрд│्рдпा рдШाрд▓ाрд╡рдпाрдЪ्рдпा рдЕрд╕рддीрд▓ рдд्рдпांрдиी рдХाрд╣ी рдард░ाрд╡ीрдХ рдХрд░ рдЖंрдЧ्рд░े рд╕рд░рдХाрд░ांрдд рднрд░ाрд╡ा рдЕрд╕ा рдпा рдХрд░ाрдЪा рдЕрд░्рде рд╣ोрддा. рдд्рдпाрдоुрд│े рдмाрдпांрдЪा рдЫрд│ рд╣ोрдК рд▓ाрдЧрд▓ा. рдо्рд╣рдгूрди рдХुрд▓ाрдмा рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрддीрд▓ рдерд│ рд╡рдЧैрд░े рдЧाрд╡ांрддीрд▓ рд╡рд╕्рддी рдЙрдаूрди рдоुंрдмрдИ, рдаाрдгें, рдЪिंрдмрдИ, рд╡ेрд╕ाрд╡ें рдЗрдХрдбे рдпेрдКрди рд░ाрд╣िрд▓ी. рд╣े рд▓ोрдХ рд╣рд▓्рд▓ी рдЖрдкрдгाрд╕ рдерд│рдХрд░ рд╕ोрдирдХोрд│ी рдо्рд╣рдгрд╡िрддाрдд. рдпांрдЪी рдХुрд▓рджैрд╡рддे рдЬेрдЬुрд░ीрдЪा рдЦंрдбोрдмा рд╡ рдХोрд░्рд▓्рдпांрдЪ्рдпा рд▓ेрдг्рдпांрддीрд▓ рдПрдХрд╡ीрд░ा рджेрд╡ी рд╣ी рд╣ोрдд. рдпा рдкंрдеाрдЪा рдк्рд░рд╡рд░्рддрдХ рдХुрд▓ाрдмा рдЬिрд▓्рд╣्рдпांрддीрд▓ рдоौрдЬे рд╡рд░рд╕ोрд▓ी рдЧांрд╡рдЪा рдкूрд░्рд╡ीрдЪा рдХोрдгी рдХाрди्рд╣ो рдиाрд╡ाрдЪा рднрдЧрдд рд╣ोрддा. рд╣ा рд╕्рдоाрд░्рддрдкंрдеांрддрд░्рдЧрдд рдЦंрдбोрдмाрдЪा рдкंрде рдЕрд╕ूрди рдпाрдЪ्рдпा рдзрд░्рдордЧुрд░ूрдЪी рдЧाрджी рд╡рд░ीрд▓ рд╡рд░рд╕ोрд▓ी рдЧाрд╡ी рдЖрд╣े рд╡ рдЧाрджीрд╡рд░ рд╡рд░ीрд▓ рднрдЧрддाрдЪाрдЪ рд╡ंрд╢рдЬ рдЕрдзिрд╖्рдаिрдд рдЖрд╣े. рд╕ोрдирдХोрд│्рдпांрдХрдбूрди рднिрди्рди рдЕрд╢ा рдХोрд│्рдпांрдЪ्рдпा рдЬाрддी рдкुрдвीрд▓рдк्рд░рдоाрдгे рдЖрд╣ेрдд:- рдЧांрд╡рдХрд░ рд╕ोрдирдХोрд│ी, рд╡ैрддी, рдоांрдЧेрд▓ी, рдоेंрдж्рд░ी, рдЦाрд░рдмी, рдвोрд░рд▓ेрдХрд░, рд▒рд╣рдЯाрд│рдХрд░, рдЧाрд╡ीрдЯ, рдкाрди, рд░ाрдЬ, рдоाрд░्рддंрдб, рдбोंрдЧрд░ी, рднिрд▓्рд▓, рднोрдИрд░, рдХрд░ाрдбे рд╡ рдХ्рд░िрд╕्рддांрд╡. рдпा рдЬाрддी рдмрд╣ुрддेрдХ рдоाрд╕рд│ी рдоाрд░ूрди рдд्рдпाрд╡рд░ рдиिрд░्рд╡ाрд╣ рдХрд░рдгाрд░्‍рдпा рд╡ рдеोрдбреЯा рд╢ेрддी рд╡рдЧैрд░े рджुрд╕рд░े рдзंрджे рдХрд░рдгाрд░्‍рдпा рдЖрд╣ेрдд. рдХ्рд░िрд╕्рддाрд╡ рд╣े рдЬрд░ी рдЦ्рд░िрд╕्рддी рдзрд░्рдо рдкाрд│рддाрдд рддрд░ी рддे рд╣िंрджू рдзрд░्рдорд╣ी рдеोрдбाрдлाрд░ рдЖрдЪрд░рддाрдд. рд╕ोрди, рдЧांрд╡рдХрд░рд╕ोрди, рд╡ैрддी рд╡ рдоाрд░्рддंрдб рдпा рдЪौрдШांрдд рдкрд░рд╕्рдкрд░ рдЕрди्рдиोрджрдХрд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдЪाрд▓рддो. рдоाрдд्рд░ рд╣े рдЪाрд░рд╣ी рдЗрддрд░ рдХोрд│्рдпांрдЪ्рдпा рдШрд░ी рдЬेрд╡ीрдд рдиाрд╣ीрдд. рд▓рдЧ्рдирд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ाрд╡िрд╖рдпी рдо्рд╣рдЯрд▓्рдпाрд╕ рдЬ्рдпा рдЬाрддींрддीрд▓ рд╕्рдд्рд░ी-рдкुрд░ुрд╖ांрдЪा рдд्рдпाрдЪ рдЬाрддींрддीрд▓ рд╕्рдд्рд░ी-рдкुрд░ुрд╖ांрдмрд░ोрдмрд░ рд╡िрд╡ाрд╣ рд╣ोрдд рдЕрд╕рддो. рдордз्рдпंрддрд░ी рд╕ोрди рд╡ рдЧांрд╡рдХрд░рд╕ोрди рдпांрдЪ्рдпाрдд рд▓рдЧ्рдиे рд╣ोрдд; рдкрд░ंрддु рд╣рд▓्рд▓ी рд╣ी рдЪाрд▓ рдмंрдж рд╣ोрдд рдЪाрд▓рд▓ी рдЖрд╣े. рдоाрдд्рд░ рдХुрд▓ाрдм्рдпाрддीрд▓ рдХрд░ंрдЬे рдоुрд▓ुрдЦांрдб рд╡ рдаाрдг्рдпांрдХрдбीрд▓ рд╕ाрдмाрд╕ें, рджिрд╡ाрд│ें рдЗрдХрдбे рд╣ी рдЪाрд▓ рд╕ुрд░ू рдЖрд╣े.

рд╕ोрдирдХोрд│ी рдЬाрддींрдд рдкंрдЪाрдпрддीрд╕ंрдШ рдЖрд╣ेрдд. рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЧाрд╡ांрдд рдПрдХ рдХिंрд╡ा рдЕрдиेрдХ рддрдЯ рдЕрдерд╡ा рдерд│ें рдХिंрд╡ा рдЬрдоाрддी рдЕрд╕рддाрдд. рдд्рдпा рдк्рд░рдд्рдпेрдХांрд╕ рдЧाрд╡рдкंрдЪाрдпрдд рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдХिрдд्рдпेрдХ рдЧाрд╡ рдоिрд│ूрди рдПрдХ рд╕ंрдШ рд╣ोрддो. рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдиिрд╡ाрдбे рдЕрд╢ा рд╕ंрдШांрдЪ्рдпा рдкंрдЪाрдпрддींрдкुрдвें рдпेрдКрди рдиिрд╡рдбрд▓े рдЬाрддाрдд. рдЖрдгि рдЦाрд╕рдЧी рдиिрд╡ाрдбे рдлрдХ्рдд рдЧाрд╡ांрддीрд▓ рдкंрдЪाрдпрддींрдд рдЪाрд▓рддाрдд. рдЬे рдиिрд╡ाрдбे рдЧांрд╡рдкंрдЪाрдпрддींрдд рддुрдЯрдд рдиाрд╣ींрдд рддे рдХोрдХрдгांрддीрд▓ рдЪाрд░ рднाрдЧांрдЪी рдЬी рд╕ोрдирдХोрд│ी рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдкрд░िрд╖рдж рд╣рд▓्рд▓ी рд╕्рдеाрдкिрдд рдЭाрд▓ी рдЖрд╣े рддिрдЪ्рдпाрдкुрдвे рдЬाрддाрдд. рдпा рдкрд░िрд╖рджेрдЪे рдаिрдХाрдг рд╡ेрд╕ाрд╡ें рдпेрдеे рдЕрд╕ूрди рддिрдЪ्рдпा рдХाрдпрд░्рдпрдХाрд░ी рдоंрдбрд│ांрдд (резрепрезреп) рд░ा. рдЕ. рдмा. рд╢िंрджे рд╣े рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖, рд░ा. рдХ. рд╢्рд░ा. рдкाрдЯीрд▓ рд╣े рдЙрдкाрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╡ рд░ा. рдкो. рдЧो. рдиाрдЦрд╡ा рд╣े рдЪिрдЯрдгीрд╕ рд╣ोрддे. рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЬрдоाрддीрдЪ्рдпा рдоुрдЦ्рдпाрд╕ рдкाрдЯीрд▓ рдо्рд╣рдгрддाрдд. рдЧाрд╡рдЪ्рдпा рд▓ोрдХрд╡рд╕्рддीрдЪ्рдпा рдоाрдиाрдк्рд░рдоाрдгें рддрдЯ рдПрдХ рдХिंрд╡ा рдЕрдиेрдХ рдЕрд╕ूрди рдд्рдпाрдк्рд░рдоाрдгे рдкाрдЯीрд▓рд╣ी рдЕрд╕рддाрдд. рдкाрдЯрд▓ाрдЪा рдЕрдзिрдХाрд░ рд╡ंрд╢рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рдЕрд╕рддो. рдкाрдЯीрд▓ рдШрд░ाрдг्рдпांрдд рдХोрдгीрдЪ рдкुрд░ुрд╢ рд╣рдпाрдд рд░ाрд╣िрд▓ा рдиाрд╣ी рддрд░ рдкाрдЯीрд▓рдХीрдЪा рдЕрдзिрдХाрд░ рдШрд░ाрдг्рдпांрддीрд▓ рдоुрдЦ्рдп рд╡ рд╡рдбीрд▓ рдмाрдИрдХрдбे рджेрдг्рдпाрдд рдпेрддो рд╡ рддिрдЪ्рдпा рдиाрд╡ाрдиें рддрдЯांрддीрд▓ рдХрд░्рддे рдЧृрд╣рд╕्рде рддрдЯाрдЪा рдХाрд░рднाрд░ рдЪाрд▓рд╡िрддाрдд. рдПрдЦाрдж्рдпा рдШрд░ाрдг्рдпाрдЪा рдиिрд░्рд╡ंрд╢ рдЭाрд▓्рдпाрд╕ рддрдЯांрддीрд▓ рдХрд░्рддे рдкुрд░ुрд╖ рдЖрдкрд▓्рдпा рд╕ंрдЧрдирдорддाрдиें рдЖрдкрд▓्рдпाрдЪ рдкैрдХी рдПрдЦाрджा рд╕рд░्рд╡рдоाрди्рдп рдХрд░्рддा рдкुрд░ुрд╖ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдиेрдоूрди рдд्рдпाрд▓ा ‘рдЕрдоुрдХ рдордпрдд рдкाрдЯрд▓ाрдЪा рдХाрд░рднाрд░ी’ рдЕрд╕े рдо्рд╣рдгрддाрдд. рд╣ा рдЕрдзिрдХाрд░ рд╡ंрд╢рдкрд░ंрдкрд░ेрдЪा рдирд╕ूрди рддो рд▓ोрдХрд╕рдоाрдзाрдиाрд╡рд░ рдЕрд╡рд▓ंрдмूрди рдЕрд╕рддो. рд╡ाрджाрдЪा рдиिрдХाрд▓ рдмрд╣ुрдорддाрдиें рджेрдг्рдпाрдд рдпेрддो. рдкंрдЪाрдпрддीрдкुрдвे рдиिрдд्рдп рд╡ рдиैрдоिрдд्рддिрдХ рдк्рд░рд╢्рдиांрдЪे рд╡ाрдж рдпेрддाрдд; рдиिрдд्рдп рдо्рд╣рдгрдЬे- рд╢िрд╡्рдпाрдЧाрд│ी, рдоाрд░ाрдоाрд░ी рд╡рдЧैрд░े рд╡ рдиैрдоिрдд्рддिрдХ рдо्рд╣рдгрдЬे- рдЬाрддीрдЬाрддींрдд рд╕ुрдзाрд░рдгा, рд╢िрдХ्рд╖рдгрдк्рд░рд╕ाрд░ рд╡рдЧैрд░े. рдЕрдкрд░ाрдз्рдпाрд╕ рдмрд╣ुрдорддाрдк्рд░рдоाрдгे рд╢ाрд╕рди рдХрд░рдг्рдпाрдд рдпेрддे. рддे рд╢ाрд╕рди рдЧुрд╣्рдпाрдЪ्рдпा рд╕ौрдо्рдп рд╡ рддीрд╡्рд░ рд╕्рд╡рд░ूрдкाрдк्рд░рдоाрдгे рдеोрдбेрдлाрд░ рджंрдб рдХрд░рдгे рдЕрд╕े рдЕрд╕рддे. рджंрдб рди рджिрд▓्рдпाрд╕ рдд्рдпाрд▓ा рд╡ाрд│ीрдд рдЯाрдХрддाрдд. рд╢ाрд╕рдиाрдЪ्рдпा рдпा рджोрди рдк्рд░рдХाрд░ांрдЦेрд░ीрдЬ рддिрд╕рд░ा рдк्рд░рдХाрд░ рд╕ोрдирдХोрд│ी рдЬाрддीрдЪ्рдпा рдкंрдЪाрдпрддींрдд рд░ूрдв рдиाрд╣ी. рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдлिрд░्рдпाрджीрдоाрдЧे рд╡ाрджीрдк्рд░рддिрд╡ाрджीрдХрдбूрди рд╕рд╡्рд╡ा рд░ु. рдШेрдКрди рдд्рдпांрддीрд▓ рдЪाрд░ рдЖрдгे рдкाрдЯрд▓ांрд╕ рд╡рддрди рдо्рд╣рдгूрди рд╡ рдмाрдХीрдЪे рд╕рд╡्рд╡ाрджोрди рд░ु. рдкंрдЪाрдпрддींрдд рд╣рдЬрд░ рдЕрд╕рдгाрд░्‍рдпा рдЗрд╕рдоांрд╕ рд╡ांрдЯрдг्рдпांрдд рдпेрддाрдд. рд╢िрд╡ाрдп рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд▓рдЧ्рдиांрдд рд╡рд░рдкрдХ्рд╖ाрдХрдбूрди рдкाрдЯрд▓ाрд╕ рд╕рд╡्рд╡ा рд░ु. рдмिрджाрдЧी рдоिрд│рддे. рдЧुрди्рд╣ेрдЧाрд░ाрд╕ рд╢ाрд╕рди рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рд░ीрдд рдЬाрддींрдд рдкूрд░्рд╡ाрдкाрд░ рдЪाрд▓рдд рдЖрд▓ेрд▓ी рдЖрд╣े. рдпा рдЕрдзिрдХाрд░ाрд╕ाрдаी рдм्рд░िрдЯिрд╢рд╕рд░рдХाрд░рдХрдбूрди рдоंрдЬुрд░ी рдоिрд│ाрд▓ेрд▓ी рдиाрд╣ीं. рддрдеाрдкि рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдЕंрдорд▓ाрдкूрд░्рд╡ी рдЕрд╢ी рдоंрдЬुрд░ी рд╕ोрдирдХोрд│ рдЬाрддींрддींрд▓ рджोрди рд╕рд░рдкाрдЯीрд▓ рдШрд░ाрдг्рдпांрдиा рдоोंрдЧрд▓ рдмाрджрд╢рд╣ाрдХрдбूрди рдоिрд│ाрд▓ेрд▓ी рдЕрд╕ूрди, рддिрдЬрдк्рд░рдоाрдгें рдЕंрдорд▓ рд╕рджрд░рд╣ु рд╕рд░рдкाрдЯीрд▓ рдШрд░ाрдгी рдЖрдЬрдкрд░्рдпंрдд рдЪाрд▓рд╡ीрдд рдЖрд╣ेрдд. рдпांрдЪा рдЕंрдорд▓ рдЪेрдКрд▓рдЪ्рдпा рд╡ рдЬंрдЬिрд░्‍рдпाрдЪ्рдпा рдЖрд╕рдкाрд╕рдЪ्рдпा рдк्рд░ांрддांрд╡рд░ рдЖрд╣े. рдпांрдЪ рдоूрд│рдкुрд░ुрд╖ рдЬाрдиू рдкрдЯрд╡ाрд░ी рдКрд░्рдл рдЬाрдпा рдкाрдЯीрд▓ рд╣ोрддा рд╡ рдд्рдпाрд╕ рджिрд▓्рд▓ीрдХрд░ рд╡ рд╡िрдЬाрдкुрд░рдХрд░ рд╢рд╣ांрдиीं рд╣ा рдЕрдзिрдХाрд░ рджिрд▓ा рд╣ोрддा. рдЦрдЯрд▓्рдпांрдЪ्рдпा рдиिрд╡ाрдб्рдпांрдЪीं рдЯिрдкрдгें рдкूрд░्рд╡ी рд▓िрд╣ूрди рдаेрд╡ीрдд рдирд╕рдд. рд╣рд▓्рд▓ीं рд╕ोрдирдХोрд│ी рдЬ्рдЮाрддिрдкрд░िрд╖рджेрдЪ्рдпा рджрдк्‍рддрд░ांрдд рдиिрд╡ाрдбे рд▓िрд╣ूрди рдаेрд╡рдг्рдпांрдд рдпेрддाрдд. рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдкंрдЪाрдпрддीрд▓ा рдеोрдбीрдлाрд░ рд╕्рдеाрд╡рд░ рд╕्рд╡рд░ूрдкाрдЪीं (рджेрд╡рд│ें, рдШрд░ें, рдЬрдоीрди, рд╡рдЧैрд░े) рдоाрд▓рдордд्рддा рд╡ рдирдХ्рдд рдРрд╡рдЬрд╣ि рдЕрд╕рддो. рдпा рдоिрд│рдХрддीрд╡рд░ рдд्рдпा рдкंрдЪाрдпрддीрдЪी рд╕рдд्рддा рдЕрд╕рддे. рдкंрдЪाрдпрддीрдЪ्рдпा рдЦрд░्рдЪाрд╕ाрдаी рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдШрд░ाрдкाрд╕ूрди рджрд░рд╡рд░्рд╖ी рдХांрд╣ीं рд░рдХ्рдХрдо рдШेрддाрдд. рдпा рдЬрдоाрддीрдЪ्рдпा рдХрд░ाрд╡рд░ рддрдЯाрдЪ्рдпा рд▓ोрдХांрдЪा рд╣рдХ्рдХ рдЕрд╕ूрди рддो рддрдЯाрдЪ्рдпा рддिрдЬोрд░ींрдд рдЬрдоा рд╣ोрддो. рдпा рдЬाрддीрдЪे рдЙрдкाрдз्рдпрдХ्рд╖ рдЧोрд╡рд░्рдзрди, рдХ्рд░рдорд╡ंрдд, рдкрд│рд╢े, рджेрд╢рд╕्рде рд╡ рдЪिрдд्рдкाрд╡рди рдм्рд░ाрд╣्рдордг рдЕрд╕ूрди рдд्рдпांрдЪ्рдпाрдЪрдХрдбूрди рд╡िрд╡ाрд╣ाрджि рдзाрд░्рдоिрдХ рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдХрд░рддाрдд рд╡ рд░ीрддीрднाрддी рдЖрдгि рдЧोрддाрд╕ंрдмंрдзीрдЪें рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдк्рд░рд╢्рди рдЬाрдд рдЖрдкрд▓्рдпा рдорддाрдиें рд╕ोрдбрд╡िрддे. рд╣рд▓्рд▓ीं рдпांрдЪ्рдпाрдкैрдХीं рд╢िрдХрд▓ेрд▓्рдпांрдиा рдкोрд╢ाрдЦ рдкांрдврд░рдкेрд╢ांрд╕ाрд░рдЦा рдЕрд╕рддो. рдоुрд▓ें рд╡ рдоुрд▓ी рдорд░ाрдаी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдШेрдКं рд▓ाрдЧрд▓्рдпा рдЕрд╕ूрди рдХ्рд╡рдЪिрдд рдоुрд▓ें рдЗंрдЧ्рд░рдЬीрд╣ि рд╢िрдХूं рд▓ाрдЧрд▓ीं рдЖрд╣ेрдд. рдоुंрдмрдИ рдмेрдЯांрдд рд░рд╣ाрдгाрд░्‍рдпा рдкैрдХीं рез/рек рд▓ोрдХ рдоाрд╕рд│ी рдоाрд░рдг्рдпाрдЪा рдзंрджा рдХрд░ीрдд рдЕрд╕ूрди рей/рек рд▓ोрдХ рд╕рд░рдХाрд░ी рд╡्рдпाрдкाрд░ी рдиौрдХрд░ी рд╡ рдзंрджे рдХрд░ू рд▓ाрдЧрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рд╡िрдзрд╡ेрдЪा рд╡िрдзुрд░ाрдмрд░ोрдмрд░рдЪ рдкुрдирд░्рд╡िрд╡ाрд╣ рд╣ोрддो.
Sрд╡िрдзрд╡ा рд╕्рд╡рдд:рдЪ рдоाрд╕рд│ी рд╡िрдХ्рд░ीрдЪा рдзंрджा рдХрд░ीрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдиें рддिрдЪा рднाрд░ рдХोрдгाрд╡рд░ рдкрдбрдд рдиाрд╣ीं. рдЕрдиाрде рдоुрд▓ांрдЪ рдХाрд│рдЬी рдд्рдпांрдЪे  рдиाрддрд▓рдЧ рдШेрддाрдд. рд╕्рд╡рдЬाрддीрдп рдЕрдЧрд░ рдкрд░рдЬाрддीрдп рд░ाрдЦ рдаेрд╡рдг्рдпाрд╕ рдиिрд░्рдмंрдз рдЖрд╣े. рддो рдоोрдбрдгाрд░्‍рдпाрд╕ рд░ाрдЦेрдЪा рдд्рдпाрдЧ рдХрд░рд╡ूрди рд╡िрдзिрдпुрдХ्рдд рдкाрд╡рди рдХрд░ूрди рдШेрддाрдд. рд╣ाрдЪ рди्рдпाрдп рд╕्рдд्рд░िрдпांрд╕ рд▓ाрдЧू рдЖрд╣े. рд╕्рдд्рд░िрдпांрд╕ рдЕрдзрд░्рдорд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ाрдиें рд╕рдЬाрддीрдп рдкुрд░ुрд╖ांрдкाрд╕ूрди рдЭाрд▓ेрд▓्рдпा рд╕ंрддрддीрд╕ рд╕्рд╡рдЬाрддींрддрдЪ рдоिрд│рд╡ूрди рдШेрдд рдЕрд╕рддाрдд."  (рд░ा. рдкो. рдЧो. рдиाрдЦрд╡ा рдпांрдЪी рд▓िрд╣ूрди рдЖрд▓ेрд▓ी рдоाрд╣िрддी). рдорд╣ाрднाрд░рддांрдд рдХोрд│рдЧिрд░ीрдкрд░्рд╡рдд рджрдХ्рд╖िрдгेंрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрдЪा (рд╕рд╣рджेрд╡ рджिрдЧ्рд╡िрдЬрдп), рдХोрд│िрд╕рд░्рдк рдиांрд╡ाрдЪे рд▓ोрдХ рд╢ूрдж्рд░рд╡рд░्рдЧांрдд рдШाрддрд▓्рдпाрдЪा (рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рдкрд░्рд╡) рдЖрдгि рдХोрд▓рд╡рдЧिрд░ेрдп рд▓ोрдХांрдиां рдЕрд░्рдЬुрдиाрдиें рдЕрд╢्рд╡рдоेрдзрдпрдЬ्рдЮाрдЪ्рдпा рджिрдЧ्рд╡िрдЬрдпांрдд рд╣ांрдХрд▓ूрди рд▓ाрд╡рд▓्рдпाрдЪा рдЕрд╕े рддीрди рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЖрд▓े рдЖрд╣ेрдд. [рд╕ेрди्рд╕рд╕ рд░िрдкोрд░्рдЯ резрепрезрез. рд╡्рд╣ॉ. реиреж; рдХाрд╕्рдЯрд╕् рдЕँрдб рдЯ्рд░ाрдЗрдм्рдЬ. рд╕ी. рдкी.; рд░рд╕ेрд▓, рд╣िрд░ाрд▓ाрд▓; рдмाँрдмे рдЧ्рдпाрдЭे. рд╡्рд╣ॉ. реп рднा. рез]
See next thank you